Kazalište svima: Balkanski špijun, 18.5. 19:30

Nastavljamo s programom Kazalište svima u HNK Zajcu — drugoj sezoni predstava u inkluzivnoj pretplati kazališta pridružuje se nova — Balkanski špijun!. U ponedjeljak, 18.5.2026. Zajedno gledamo kultnu dramu Dušana Kovačevića koja se kroz humor, apsurd i grotesku bavi univerzalnim temama – strahom, paranojom i društvenom kontrolom.

Predstava je opremljena inkluzivnim titlovima, prijevodom na hrvatski znakovni jezik i audiodeskripcijom.

Balkanski špijun progovara o odnosu pojedinca i vlasti, individualnoj i totalitarnoj svijesti te o posljedicama sistema koji zahtijeva apsolutnu poslušnost, a koje se prvenstveno očituju u gubljenju razuma i raspadanju temeljnih vrijednosnih jedinica određenog društva. Zbog takvih proturječnosti sistem je ideja koja uništava sebe samog, a jedini opstanak vidi u traženju nevidljivih neprijatelja.

Budite dio nove inkluzivne izvedbe Kazališta svima i uronimo u ovu duhovitu i gorko bezvremensku priču – zajedno!
–
Kultura svima! Kazalište svima!
–
Projekt Kazalište svima provodi Kultura svima svugdje uz podršku Grada Rijeke i Primorsko-goranske županije.
—
Projekt Kultura svima provodi Filmaktiv sa suradnicima. Financirano sredstvima Europske unije. Izneseni stavovi i mišljenja su stavovi i mišljenja autora i ne moraju se podudarati sa stavovima i mišljenjima Europske unije ili Europske izvršne agencije za obrazovanje i kulturu (EACEA). Ni Europska unija ni EACEA ne mogu se smatrati odgovornima za njih.

Svadba inkluzivno u Kinu Edison

Inkluzivna Svadba stiže u Karlovac, i svi smo pozvani! Vidimo se 14.5. u 17:00 u Kinu Edison. Film je opremljen inkluzivnim titlovima, snimkom prijevoda na HZJ te audiodeskripcijom, a ulaz je — slobodan svima. Ulaznice se preuzimaju na blagajni kina ili putem linka.

Tko još nije imao priliku pogledati ovaj, sada već najgledaniji hrvatski film, ima priliku to učiniti 14.5. u inkluzivnom formatu.
Ima li što ljepše od zajedničkog gledanja filmova? <3
—
11.⁠ ⁠izdanje Film svima organiziraju Kultura svima svugdje, Filmaktiv, Udruga gluhih i nagluhih PGŽ i Udruga slijepih PGŽ uz podršku Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske, Hrvatskog audiovizualnog centra i Grada Rijeke.
—
Projekt Kultura svima provodi Filmaktiv sa suradnicima. Financirano sredstvima Europske unije. Izneseni stavovi i mišljenja su stavovi i mišljenja autora i ne moraju se podudarati sa stavovima i mišljenjima Europske unije ili Europske izvršne agencije za obrazovanje i kulturu (EACEA). Ni Europska unija ni EACEA ne mogu se smatrati odgovornima za njih.

 

Film svima na dvostrukoj projekciji u Splitu

Nakon sjajnih reakcija na projekcije Svadbe i Glavonje u Zlatnim vratima, vraćamo se u Split s novim inkluzivnim naslovima povodom Mjeseca našeg filma.
U utorak, 12.5. gledamo Drugi dnevnik Pauline P. u 17:00 opremljen inkluzivnim titlovima te Fiume o morte! u 19:00 opremljen inkluzivnim titlovima, snimkom prijevoda na HZJ te audiodeskripcijom.

Ulaz je besplatan — svima! ❤️

Vidimo se u Splitu, svi zajedno!
—
11.⁠ ⁠izdanje Film svima organiziraju Kultura svima svugdje, Filmaktiv, Udruga gluhih i nagluhih PGŽ i Udruga slijepih PGŽ uz podršku Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske, Hrvatskog audiovizualnog centra i Grada Rijeke.
Pulsku projekciju suorganizira Kino Valli. Sažmi
—
Projekt Kultura svima provodi Filmaktiv sa suradnicima. Financirano sredstvima Europske unije. Izneseni stavovi i mišljenja su stavovi i mišljenja autora i ne moraju se podudarati sa stavovima i mišljenjima Europske unije ili Europske izvršne agencije za obrazovanje i kulturu (EACEA). Ni Europska unija ni EACEA ne mogu se smatrati odgovornima za njih.

Film svima projekcije 5/26

Najava inkluzivnih Film svima projekcija u svibnju, od projekcije Vlaka u snijegu sa Cinehill na Glavnom zagrebačkom kolodvoru, preko dvostruke projekcije u Zlatnim vratima u Splitu nakon koje stižemo sa Svadbom u Šibenik pa u Karlovac, a mjesec završavamo projekcijom Ljeta kada sam naučila letjeti u pulskom Kinu Valli i dugoočekivanom kvarnerskom premijerom inkluzivne verzije Svadbe na Slowmotionu.
Spremni za zajednička gledanja filmova — svugdje? Mi jedva čekamo!
—
11.⁠ ⁠izdanje Film svima organiziraju Kultura svima svugdje, Filmaktiv, Udruga gluhih i nagluhih PGŽ i Udruga slijepih PGŽ uz podršku Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske, Hrvatskog audiovizualnog centra i Grada Rijeke.
Pulsku projekciju suorganizira Kino Valli. Sažmi
—
Projekt Kultura svima provodi Filmaktiv sa suradnicima. Financirano sredstvima Europske unije. Izneseni stavovi i mišljenja su stavovi i mišljenja autora i ne moraju se podudarati sa stavovima i mišljenjima Europske unije ili Europske izvršne agencije za obrazovanje i kulturu (EACEA). Ni Europska unija ni EACEA ne mogu se smatrati odgovornima za njih.