Film svima i Kino Mediteran, prvi put

101. inkluzivni film Film svima Medijateke, divni dječji film Pixie, otvara prvu inkluzivnu sezonu Kina Mediteran. Film će biti prikazan na Ljetnom kinu Bačvice u subotu, 25.7.2026. s početkom u 21:00 te u nedjelju, 26.7.2026. s početkom u 21:00 u Kinu Mediteran Supetar na Braču.

Film je dostupan gluhim i nagluhim te slijepim i
slabovidnim osobama, opremljen je prijevodom na hrvatski znakovni jezik, inkluzivnim
titlovima te audiodeskripcijom. Kina su dostupna osobama s invaliditetom, a cijena ulaznice iznosi 5€.

O filmu: 11-godišnja Hania nedavno je doselila u novi grad, nema prijatelja i ne snalazi se dobro u društvu, a činjenica da vjeruje u vile nikako ne pomaže tome da je vršnjaci prihvate. Kad joj djevojke iz razreda oduzmu privjesak koji je neprocjenjiva obiteljska uspomena, Hania ga odlučuje vratiti pod svaku cijenu, a da bi u tome uspjela, mora dokazati da vile doista postoje. U toj misiji joj pomaže školski autsajder i mladi izumitelj Michal, zahvaljujući kome će Hania shvatiti da se prava magija krije u prijateljstvu. Dirljiva i uzbudljiva avantura za sve uzraste premijerno je prikazana na filmskom festivalu u Locarnu.
—
Film svima svugdje 2026 provode Filmaktiv, Kultura svima svugdje, Udruga gluhih i nagluhih PGŽ te Udruga slijepih PGŽ uz podršku Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske, Grada Rijeke i Hrvatskog audiovizualnog centra.
—
Projekt Kultura svima provodi Filmaktiv sa suradnicima. Financirano sredstvima Europske unije. Izneseni stavovi i mišljenja su stavovi i mišljenja autora i ne moraju se podudarati sa stavovima i mišljenjima Europske unije ili Europske izvršne agencije za obrazovanje i kulturu (EACEA). Ni Europska unija ni EACEA ne mogu se smatrati odgovornima za njih.

Škola je na pola! Polaznici su pitchali na čemu će raditi kroz ljeto

Filmaktivova škola dokumentarnog filma u ovom je izdanju nešto drugačija. Osim što je palicu voditeljice preuzela Bela Bračko-Milešević, a pritom joj pomažu Ana Jurčić i Aleš Suk, vremenski period kroz koji polaznici uče i razvijaju svoje ideje proteže se kroz cijelo ljeto sve do jeseni. Kako bi pauzu od svakotjednih predavanja iskoristili najbolje moguće, održan je sastanak tijekom kojeg su svi školski predstavili svoje filmove u nastajanju i pokazali prve ozbiljne materijale.

Osim troje mentora, slušali su ih Filmaktivovci Valentina i Borko koji su kao promatrači dali svoje mišljenje i konstruktivne savjete. Susret smo obilježili uz nekoliko fotki. Veselimo se vidjeti kako ove sjajne ideje prerastaju u ozbiljne filmove!

 

Cinehill, inkluzivno — prvi put!

Velike, velike vijesti za kraj mjeseca! Film svima po prvi puta inkluzivira Cinehill — to divno, mitsko brdo filmova koje je izgradilo generacije filmoljubaca i filmoljupki te filmskih radnica i radnika.

22.7.2026. s početkom u 21:00 pišemo filmsku povijest — prvi puta inkluzivni film dolazi na Cinehill, prvi puta u Fužine.

Vidimo se u Fužinama u Kinu pod branom — svi zajedno jer je film opremljen inkluzivnim titlovima i snimkom na hrvatski znakovni jezik kao i audiodeskripcijom, što znači da je dostupan gluhim i nagluhim te slijepim i slabovidnim osobama.

Nema druge nego — Film svima, Cinehill svima
—
Film svima svugdje 2026 provode Filmaktiv, Kultura svima svugdje, Udruga gluhih i nagluhih PGŽ te Udruga slijepih PGŽ uz podršku Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske, Grada Rijeke i Hrvatskog audiovizualnog centra.
—
Projekt Kultura svima provodi Filmaktiv sa suradnicima. Financirano sredstvima Europske unije. Izneseni stavovi i mišljenja su stavovi i mišljenja autora i ne moraju se podudarati sa stavovima i mišljenjima Europske unije ili Europske izvršne agencije za obrazovanje i kulturu (EACEA). Ni Europska unija ni EACEA ne mogu se smatrati odgovornima za njih.

Film svima riječka inkluzivna premijera filma Glavonja

Riječki program Film svima, udruga Filmaktiv i Kultura svima svugdje te Udruge gluhih i nagluhih PGŽ te Udruge slijepih PGŽ donosi novu lokalnu premijeru — inkluzivna verzija filma Glavonja, dostupna gluhim i nagluhim te slijepim i slabovidnim osobama bit će premijerno prikazana 4.7. u Dječjoj kući.

Film Marine Andree Škop i Vande Raýmanove opremljen je inkluzivnim titlovima i snimkom prijevoda na hrvatski znakovni jezik kako bi bio u potpunosti dostupan gluhim i nagluhim osobama te audiodeskripcijom kako bi bio dostupan slijepim i slabovidnim osobama.

O filmu:
Nakon tajanstvenog nestanka roditelja, desetogodišnja Alisa (Marta Mihanović) kreće u potragu s ekipom dječaka detektiva i svojim neobičnim bratom Milanom (Maks Kleončić) koji svijet doživljava… drukčije od drugih. A upravo njegova jedinstvena perspektiva postaje neočekivani ključ u razotkrivanju misterija. Kroz formu dječje krimi-komedije, film Glavonja uvodi nas u čaroban svijet dječje mašte, pritom progovarajući o temama neurorazličitosti i inkluzije te promovirajući vrijednosti prihvaćanja, zajedništva i prijateljstva.

Ulaz je slobodan, a kinodvorana dostupna osobama s invaliditetom.

Projekciju zajednički organiziraju Film svima i Art-kino, a Film svima 2026 podržavaju Ministarstvo kulture i medija Republike Hrvatske, Hrvatski audiovizualni centar, Grad Rijeka i Primorsko-goranska županija.

Film svima i Pula Film Festival drugu godinu zaredom zajedno inkluziviraju

Nakon prošlogodišnjeg premijernog zajedničkog inkluziviranja i organizacije inkluzivnih projekcija filmova Zečji nasip i Fiume o morte, Film svima i Pula Film Festival nastavljaju provoditi inkluzivne programe. Tako će na ovogodišnjem izdanju biti organizirane dvije inkluzivne projekcije — filma Svadba u petak, 10.7. s početkom u 12:00 te filma Glavonja u ponedjeljak, 13.7. s početkom u 14:30. Oba su filma opremljena inkluzivnim titlovima, snimkom prevoditelja na hrvatski znakovni jezik te audiodeskripcijom, kako bi u potpunosti bili dostupni gluhim i nagluhim te slijepim i slabovidnim osobama. Projekcije će biti održane u Istarskom narodnom kazalištu te je ulaz svima besplatan.

Uz projekcije inkluzivnih filmova, čime se Pula Film Festival svrstava u red inkluzivnih festivala, u utorak, 14.7. s početkom u 15:00 bit će predstavljene i prve sveobuhvatne nacionalne smjernice za inkluzivne titlove, Smjernice svima svugdje, koje su zajednički izradili Društvo hrvatskih prevoditelja znakovnih jezika, Kultura svima svugdje, Filozofski fakultet u Rijeci, Ministarstvo titlova i Društvo hrvatskih audiovizualnih prevoditelja. Posebnost Smjernica je metodologija zajedništva jer tim Smjernica čine gluhe osoba, kulturolozi, radnici u kulturi, lingvisti, prevoditelji svih generacija, znanstvenici, prevoditelji hrvatskog znakovnog jezika te čujuća djece gluhih roditelja, izvorni govornici hrvatskog znakovnog jezika, i to kroz proces istraživanja, analize, razgovora, čitanja, pisanja te brojnih prepravljanja. Smjernice su nastale uz podršku Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske, Hrvatskog audiovizualnog centra te Grada Zagreba te uz preporuku Pravobranitelja za osobe s invaliditetom.
—
Film svima svugdje 2026 provode Filmaktiv, Kultura svima svugdje, Udruga gluhih i nagluhih PGŽ te Udruga slijepih PGŽ uz podršku Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske, Grada Rijeke i Hrvatskog audiovizualnog centra.
—
Projekt Kultura svima provodi Filmaktiv sa suradnicima. Financirano sredstvima Europske unije. Izneseni stavovi i mišljenja su stavovi i mišljenja autora i ne moraju se podudarati sa stavovima i mišljenjima Europske unije ili Europske izvršne agencije za obrazovanje i kulturu (EACEA). Ni Europska unija ni EACEA ne mogu se smatrati odgovornima za njih.