Kultura svima: inkluzivne ćakule ONLINE — srijede u travnju, 15:00—16:30

Nastavljamo s Kultura svima: inkluzivnim ćakulama, no ovoga puta smo online kako bismo svi mogli sudjelovati.

Kada: srijedama u travnju, 15:00——16:30
Tko može sudjelovati: radnici i radnice u kulturi, svi.e zainteresirani.e za inkluziviranje
Što radimo: ćakulamo o inkluziji, kulturi i inkluzivnim kulturnim praksama, učimo i motiviramo jedni.e druge
Prijave: https://bit.ly/KS—inkluzivne_cakule_online
Svaki susret se održava na hrvatskom i hrvatskom znakovnom jeziku.

Teme:
01.4.2026., 15:00—16:30 Glavonja svima!
Ususret Svjetskom danu svjesnosti o autizmu donosimo primjer dobre prakse — kako se gradio inkluzivni Glavonja svima! Sudjeluju: redateljica filma, Marina Andree Škop i suradnica Nora Krstulović; Kosjenka Brajdić i Eva Pavić, udruga ASK; Film svima ekipa.

8.4.2026., 15:00—16:30 HZJ za početnike i početnice
Damir Herega o osnovama hrvatskog znakovnog jezika, zajednici i kulturi Gluhih; modelima inkluziviranja ili zašto titlovi nisu dovoljni te zašto je važno stvarati kulturu zajedno. Naučit ćemo se predstaviti i zaljubit ćemo se u znakovni jezik.

15.4.2026., 15:00—16:30 AD za početnike i početnice
Antonio Toni Pavlović o audiodeskripciji, primjerima dobre i loše prakse, o tome što sve možemo inkluzivirati AD-om. A malo ćemo i audiodeskribirati.

22.4.2026., 15:00—16:30 Knjiga svima
Tanja Badanjak i Maja Ogrizović o inkluzivnom fondu Gradske knjižnice Rijeka, Knjiga svima te dostupnosti narodnih knjižnica. Vlasta Tibljaš o važnosti čitanja naglas, koristi audioknjiga kod čujuće i videće djece, ali i inkluzivnih knjiga za gluhu i nagluhu te slijepu i slabovidnu djecu.

29.4.2026., 15:00—16:30 Inkluzivni open mic
Otvoreni mikrofon za razgovore o inkluziji te modelima inkluziviranja u kulturi. Želimo čuti što te zanima, što trebaš, o čemu razmišljaš i kako možemo biti korisni. Pričat ćemo i o primjerima dobre prakse.

Prijavi se na sve što te zanima, sudjelovanje je besplatno, a svima kojima je potrebno Kultura svima tim izdaje potvrde o sudjelovanju.

Hvala na zajedničkoj gradnji inkluzivnijeg i solidarnijeg društva ❤️
—
Projekt Kultura svima provodi Filmaktiv sa suradnicima. Financirano sredstvima Europske unije. Izneseni stavovi i mišljenja su stavovi i mišljenja autora i ne moraju se podudarati sa stavovima i mišljenjima Europske unije ili Europske izvršne agencije za obrazovanje i kulturu (EACEA). Ni Europska unija ni EACEA ne mogu se smatrati odgovornima za njih.
—
Inkluzivirajmo zajedno!
—
Kultura svima!

Film svima inkluzivne projekcije u Kinu Valli 3/2026

Uz premijeru inkluzivne verzije filma Svadba, ožujak u Kinu Valli nastavlja biti inkluzivan. Čekaju nas još dvije projekcije!

𝐆𝐥𝐮𝐡𝐚 — ponedjeljak, 23.3.2026., 18:45
Film je opremljen inkluzivnim titlovima.
𝐔𝐥𝐚𝐳 𝐬𝐥𝐨𝐛𝐨𝐝𝐚𝐧.

𝐆𝐥𝐚𝐯𝐨𝐧𝐣𝐚 — utorak, 31.3.2026., 17:45
Film je opremljen inkluzivnim titlovima, snimkom prijevoda na HZJ i AD-om
𝐔𝐥𝐚𝐳 𝐬𝐥𝐨𝐛𝐨𝐝𝐚𝐧 𝐮𝐳 𝐎𝐒𝐈 𝐢𝐬𝐤𝐚𝐳𝐧𝐢𝐜𝐮.

Hvala što zajedno gradimo inkluzivnije i solidarnije društvo ❤
—
Film svima!
—
11.⁠ ⁠izdanje Film svima organiziraju Kultura svima svugdje, Filmaktiv, Udruga gluhih i nagluhih PGŽ i Udruga slijepih PGŽ uz podršku Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske, Hrvatskog audiovizualnog centra i Grada Rijeke.
Pulsku projekciju suorganizira Kino Valli.

Film svima: pulska premijera inkluzivne verzije filma Svadba, 16.3.2026., 19:00

Dugogočekivani dan je stigao — inkluzivna Svadba napokon u Puli!

Zahvaljujući vašem ooooooogromnom interesu i sjajnoj suradnji s Kino Valli, zajedno gledamo Svadbu u ponedjeljak, 16.3. u 19:00. Kroz Film svima, film je opremljen inkluzivnim titlovima, snimkom prevoditelja na hrvatski znakovni jezik te audiodeskripcijom.

Smijemo se — zajedno jer i gledajmo filmove — zajedno <3
—
Film svima!
—
11.⁠ ⁠izdanje Film svima organiziraju Kultura svima svugdje, Filmaktiv, Udruga gluhih i nagluhih PGŽ i Udruga slijepih PGŽ uz podršku Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske, Hrvatskog audiovizualnog centra i Grada Rijeke.
Pulsku projekciju suorganizira Kino Valli.

Film svima projekcije u ožujku

Proljeće dočekujemo u kinima diljem Hrvatske i to na najbolji mogući način — svi zajedno!
Vidimo se u Puli, Rijeci, Zadru, Šibeniku, Splitu, Dubrovniku, Zagrebu, Velikoj Gorici i Osijeku. Gledamo inkluzivnog Glavonju, Svadbu, Gluhu i premijerno Za tvoje dobro.

Film svima!
—
11.⁠ ⁠izdanje Film svima organiziraju Kultura svima svugdje, Filmaktiv, Udruga gluhih i nagluhih PGŽ i Udruga slijepih PGŽ uz podršku Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske, Hrvatskog audiovizualnog centra i Grada Rijeke.

Film svima: splitska premijera inkluzivne verzije filma Glavonja, 14.3.2026., 16:00

Jedan od najgledanijih hrvatskih dječjih filmova, Glavonja, ovu subotu, 14.3.2026. u 16:00 stiže u splitsko kino Zlatna vrata u svojoj inkluzivnoj verziji — u verziji dostupnoj i gluhim i nalguhim te slijepim i slabovidnim osobama. U verziji — Glavonja svima!

Gledamo film uz inkluzivne titlove, snimku prevoditeljice na hrvatski znakovni jezik te audiodeskripciju, a ulaz je besplatan uz predočenje OSI iskaznica 🙂
I u filmu uživamo svi, svi zajedno!
—
Film svima!
—
11.⁠ ⁠izdanje Film svima organiziraju Kultura svima svugdje, Filmaktiv, Udruga gluhih i nagluhih PGŽ i Udruga slijepih PGŽ uz podršku Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske, Hrvatskog audiovizualnog centra i Grada Rijeke.

Film svima s Glavonjom prvi inkluzivni film u redovnom programu CineStara

Velike, velike, veeeeelike vijesti! Inkluzivna verzija filma Glavonja prvi je film u redovnom programu CineStara! Odaberite svoje najbliže kino na linku i uživajte u filmu, svi zajedno! A i ako vam inkluzivna verzija nije nužno potrebna, podržite svojim dolaskom ovu akciju i dajmo do znanja da su nam inkluzivne projekcije važne. Da ih bude što više!
—
Film svima!
Glavonja svima!
—
11.⁠ ⁠izdanje Film svima organiziraju Kultura svima svugdje, Filmaktiv, Udruga gluhih i nagluhih PGŽ i Udruga slijepih PGŽ uz podršku Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske, Hrvatskog audiovizualnog centra i Grada Rijeke.
—
Projekt Kultura svima provodi Filmaktiv sa suradnicima. Financirano sredstvima Europske unije. Izneseni stavovi i mišljenja su stavovi i mišljenja autora i ne moraju se podudarati sa stavovima i mišljenjima Europske unije ili Europske izvršne agencije za obrazovanje i kulturu (EACEA). Ni Europska unija ni EACEA ne mogu se smatrati odgovornima za njih.

Svadba premijerno prikazana u Kinu Kinoteka

U Kinoteci su pozivnicu za Svadbu dobili baš — svi! Gledali smo ju svi zajedno, čujuće, videće, gluhe i slijepe osobe — svi ravnopravno. Zajedno smo se smijali, zajedno smo se ljutili, zajedno smo i pjevali!

Hvala Eclectica i Blitz na povjerenju, Kino Kinoteka na zajedničkoj izvedbi i otvorenosti, hvala publici na dolasku i podršci (Adrijaninom Fantu možda najviše ❤️), hvala doslovno svima jer da nismo bili zajedno, ne bismo imali ovo divno iskustvo.

Film svima, ali i kino svima 🙂

Vidimo se uskoro s inkluzivnom Svadbom diljem Hrvatske, kao i u Kinoteci uskoro na redovitim inkluzivnim projekcijama.
—
Film svima!
Kultura svima!
—
11.⁠ ⁠izdanje Film svima organiziraju Kultura svima svugdje, Filmaktiv, Udruga gluhih i nagluhih PGŽ i Udruga slijepih PGŽ uz podršku Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske, Hrvatskog audiovizualnog centra i Grada Rijeke.
—
Projekt Kultura svima provodi Filmaktiv sa suradnicima. Financirano sredstvima Europske unije. Izneseni stavovi i mišljenja su stavovi i mišljenja autora i ne moraju se podudarati sa stavovima i mišljenjima Europske unije ili Europske izvršne agencije za obrazovanje i kulturu (EACEA). Ni Europska unija ni EACEA ne mogu se smatrati odgovornima za njih.

Film svima po prvi puta na Krku, u Krku u Kino Krku

Film svima putuje na Krk, u subotu, 7.3.2026. s početkom u 10:00 zajedno, ali svi zajedno, gledamo inkluzivnog Glavonju, divan film Marine Andree Škop i Vande Raymanove koji od premijerne projekcije mogu gledati gluhe i nagluhe te slijepe i slabovidne osobe ravnopravno i istovremeno. Svi zajedno, kako drugačije?

Vidimo se!
—
11.⁠ ⁠izdanje Film svima organiziraju Kultura svima svugdje, Filmaktiv, Udruga gluhih i nagluhih PGŽ i Udruga slijepih PGŽ uz podršku Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske, Hrvatskog audiovizualnog centra i Grada Rijeke.
—
Projekt Kultura svima provodi Filmaktiv sa suradnicima. Financirano sredstvima Europske unije. Izneseni stavovi i mišljenja su stavovi i mišljenja autora i ne moraju se podudarati sa stavovima i mišljenjima Europske unije ili Europske izvršne agencije za obrazovanje i kulturu (EACEA). Ni Europska unija ni EACEA ne mogu se smatrati odgovornima za njih.

Film svima predstavljen na 3. Forumu bez barijera u Poljskoj

Kada je naša Maja 2024. pozvana održati izlaganje na Sveučilištu Adam Mickiewicz, zaljubila se u poznanjska kina među kojima je taj tjedan bila i na jednoj inkluzivnoj projekciji. Naravno 🙂

2 godine kasnije, pozvana je predstaviti Film svima i Kulturu svima na 3. Forum bez barijera, u Grand Hall CK Zamek gdje je pred 2 godine u Kinu Palacowe gledala inkluzivirani film.

Onaj osjećaj kada znaš da si na pravom mjestu u pravo vrijeme. Joanna i tim su napravili Forum za sve (da ne kažem Forum svima 🙂 i na jednom mjestu okupili inkluzivatore iz Poljske, UK, Rumunjske, Norveške, Belgije, Nizozemske, Slovačke, SAD-a i — Film svima iz Hrvatske. No, ovo nije bila konferencija kao i svaka druga, ovo je bila caring conference, sve ono što radimo u filmu i kulturi smo prakticirali na svim razinama 3 dana u Poznanu. Ono kada se doslovno svi osjećaju dobro. E to. To je važno da nastavimo gurati dalje, da ne odustanemo od inkluzivnih praksi i da ne odustanemo od stvaranja solidarnijeg i toplijeg društva za sve nas.
Maja Ogrizović, inicijatorica i voditeljica inkluzivnih projekata

Film svima i Kultura svima tako su predstavljeni međunarodnim inkluzivatorima, sudjelovali smo u raspravama o budućnosti filma i kulture te budućnosti inkluzivnih kulturnih praksi, učili o inkluzivnom obrazovanju i različitim metodologijama inkluziviranja.

Jedva čekamo 4. Forum, ali i da vam pokažemo sve što smo naučili <3
—
Film svima!
Kultura svima!
—
11.⁠ ⁠izdanje Film svima organiziraju Kultura svima svugdje, Filmaktiv, Udruga gluhih i nagluhih PGŽ i Udruga slijepih PGŽ uz podršku Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske, Hrvatskog audiovizualnog centra i Grada Rijeke.
—
Projekt Kultura svima provodi Filmaktiv sa suradnicima. Financirano sredstvima Europske unije. Izneseni stavovi i mišljenja su stavovi i mišljenja autora i ne moraju se podudarati sa stavovima i mišljenjima Europske unije ili Europske izvršne agencije za obrazovanje i kulturu (EACEA). Ni Europska unija ni EACEA ne mogu se smatrati odgovornima za njih.

Film svima inkluzivna premijera filma Svadba u zagrebačkom Kinu Kinoteka

Zahvaljujući ooooogromnom interesu te nakon brojnih upita, inkluzivna premijera filma Svadba, redatelja Igora Šeregija, napravljena kroz Film svima 2026 stiže u zagrebačko Kino Kinoteku u utorak, 3.3.2026. u 18:00. Film je opremljen inkluzivnim titlovima i snimkom prijevoda na hrvatski znakovni jezik, čime je dostupan gluhim i nagluhim osobama te je opremljen i audiodeskripcijom čime je dostupan slijepim i slabovidnim osobama.

Osobe s invaliditetom ostvaruju pravo na sniženu cijenu ulaznice od 2€ uz predočenje nacionalne ili europske iskaznice osoba s invaliditetom. Ulaznicu je potrebno preuzeti na blagajni kina, svaki dan sat vremena prije projekcije. Zbog velikog interesa, molimo da svoje ulaznice preuzmete i prije dana projekcije kako ne biste ostali bez njih 🙂

Nakon gostovanja u Kinu Kinoteka filmovima Poplava i Veliki život, u suradnji s Animafestom, kao i suradnjom s kinom na prikazivanju filma Gluha, ovoga puta Film svima i Kino Kinoteka zajednički prikazuju dugoočekivanu inkluzivnu verziju filma Svadba izrađenu početkom 2026.
—
Gledajmo filmove — zajedno!
—
Film svima!
—
11.⁠ ⁠izdanje Film svima organiziraju Kultura svima svugdje, Filmaktiv, Udruga gluhih i nagluhih PGŽ i Udruga slijepih PGŽ uz podršku Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske, Hrvatskog audiovizualnog centra i Grada Rijeke.