Film svima 2025: Čovjek koji nije mogao šutjeti @ Kino Edison

Film svima stiže u Kino Edison proslaviti rođendan kina, valentinovski rođendan, na najljepši mogući način — inkluzivnom projekcijom filma Čovjek koji nije mogao šutjeti, Nebojše Slijepčevića, dostupnog osobama oštećena sluha i vida.

Film koji piše povijest, ne samo nagradama i nominacijama (Zlatna palma i nominacija Oscar su neviđeni uspjeh ovog sjajnog tima) već i temom te porukom koju na jednostavan način uporno govori. Diljem svijeta publika na projekcijama osjeća Čovjeka i pronalazi svoje načine prestanka šutnje, za neka bolja vremena.

Film je od početka prikazivanja inkluziviran i dostupan osobama oštećena sluha i vida, a Film svima ekipa je ponosna na poziv produkcijskog tima i na inkluziviranje za potrebe prijave za nagradu Oscar. Budućnost filma nikada nije izgledala ovako dobro — otvoreno, inkluzivno, solidarno i u stvaranju — zajedno.

Vidimo se na dvjema besplatnim projekcijama inkluzivnog filma Čovjek koji nije mogao šutjeti dostupnog osobama oštećena vida i sluha. Film se prikazuje uz snimku prevoditelja za HZJ, inkluzivne titlove te audiodeskripciju.

Gledajmo filmove — zajedno!

Film svima!
Kina svima!

10. izdanje Film svima organiziraju Filmaktiv, Udruga gluhih i nagluhih PGŽ, Udruga slijepih PGŽ i Kultura svima svugdje uz podršku Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske, Hrvatskog audiovizualnog centra i Grada Rijeke.

Film svima u prvom diplomskom!

Koji prekrasni dani, Film svima je iz prakse prešao u teoriju ❤️

Nakon što smo od 2022. dio kolegija Prevođenje u kulturi pri Katedri za translatologiju Filozofskog fakulteta u Rijeci, bili smo reference u završnim i diplomskim radovima, a sada je Film svima po prvi puta i tema jednog diplomskog — Antonela Sobol ostaje zapamćena kao autorica prvog Film svima diplomskog, ali i prvom diplomskog na FFRI s temom analize inkluzivnog filma.

Doputovali smo analizom Vlaka u snijegu u znanstvene krugove. I nije loše 🙂

Vidimo se u kinima i na fakultetima ❤️

Film svima!

Film svima 2025 organiziraju Filmaktiv, Udruga gluhih i nagluhih PGŽ, Udruga slijepih PGŽ i Kultura svima svugdje uz podršku Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske, Hrvatskog audiovizualnog centra, Grada Rijeke, i Primorsko-goranske županije.

Film svima svugdje — 6. Izdanje

Naša ekipa projekta Film svima svugdje nikada nije ranije krenula s provedbom projekta nego ove godine, a sve to zahvaljujući — vašoj podršci i pozivima 🙂 Psihologinja OP Srdoči Nataša Bužarinov našu je Maju spazila na konferenciji psihologa održanoj u studenom 2024. u Opatiji i predložila susret. Pazite ovo — to je prvi susret u OŠ Srdoči, ujedno i najvećoj riječkoj školi!
U petak, 17.01. nas je dočekala grupa od 40ak djece s kojima smo razgovarali o inkluziji, gledali inkluzivni film Ježeva kuća Eve Cvijanović, inkluziviran kroz Film svima 2018. te učili osnove znakovnog jezika kako bismo se motivirali na inkluziviranje i u našim životima 🙂

Hvala psihologinji Nataši i socijalnoj pedagoginji Dori na sjajnoj organizaciji i interesu, vraćamo se sigurno!

Film svima svugdje 2025 provode Filmaktiv, Udruga gluhih i nagluhih PGŽ, Udruga slijepih PGŽ te Kultura svima svugdje uz podršku Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske, Grada Rijeke i Hrvatskog audiovizualnog centra.

Film svima 2025: Vlak u snijegu u punom Kinu Edison u Karlovcu

10. izdanje inkluzivnog projekta Film svima, kojeg od 2016. provodimo s Udrugom gluhih i nagluhih PGŽ, Udrugom slijepih PGŽ i Kulturom svima svugdje, počinje inkluzivnom projekcijom filma Vlak u snijegu u karlovačkom Kinu Edison.

Vlak u snijegu dostupan osobama oštećena vida i sluha rezultat je izvrsne recepcije posjete iz 12. mjeseca kada je publika ukazala na potrebu inkluziviranja filma i za osobe oštećena vida. Tako je film u 2025. godini, nastavno na prijevod za osobe oštećena sluha priređen 2021., dočekao premijeru svoje potpuno prilagođene verzije taman za 10. obljetnicu projekta Film svima. Kakvo otvorenje godine, a tek je siječanj!

Hvala Kinu Edison na suradnji koju jedva čekamo ponoviti i hvala Karlovčanima i Karlovčankama na iznimnom odazivu i podršci! Upravo ovo je razlog zašto nam je ovih 10 godina proletjelo u trenu i punom parom radimo na daljnjem prakticiranju inkluzivnosti na svima dostupne načine.

Gledajmo filmove — zajedno!

Film svima!

Film svima 2025 organiziraju Filmaktiv, Udruga gluhih i nagluhih PGŽ, Udruga slijepih PGŽ i Kultura svima svugdje uz podršku Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske, Hrvatskog audiovizualnog centra i Grada Rijeke.

Film svima 2025: Vlak u snijegu u Karlovcu

Film svima otvara godinu ponovnim gostovanjem u karlovačkom Kinu Edison! U srijedu 8.01. s početkom u 17 sati gledat ćemo Vlak u snijegu, a ovoga puta u njemu će moći uživati i osobe oštećena vida. Zahvaljujući našoj dragoj publici koja se interesirala za prilagodbu filma putem audiodeskripcije, u mjesec dana ostvarili smo i taj bitan korak. Tako je Vlak u snijegu sada u potpunosti inkluziviran i dostupan osobama oštećena vida i sluha!
Da se sve može kad se male ruke slože dokazuje i činjenica da su se obje prethodne projekcije odmah popunile pa vas podsjećamo da je za ovu besplatnu projekciju potrebno unaprijed rezervirati karte!
Vidimo se u Karlovcu!

Film svima!

Film svima 2025 organiziraju Filmaktiv, Udruga gluhih i nagluhih PGŽ, Udruga slijepih PGŽ i Kultura svima svugdje uz podršku Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske, Hrvatskog audiovizualnog centra, Grada Rijeke, i Primorsko-goranske županije.

 

Hvala 2024.! ❤️

Hej 2025!

Odluka je pala, umjesto da se samo osvrnemo na 2024., mi pozdravljamo 2025. — godinu u kojoj slavimo 10. rođendan inkluzivnih programa, godinu u kojoj slavimo zajedno ❤

Što se nas tiče, 2024. je prava mlađa sestra 2023. Bila je brza, puna akcije, prilika, ljudi, inkluziviranja, suradnji, ali, priznajemo — i umorila nas je. Tako da se veselimo odmoru i novom, svježem startu u za nas oooogromnoj 2025.

No, što smo radili u 2024.?
— 25 Film svima svugdje susreta, gotovo 1000 sudionika i sudionica, novoinkluzivirane ekipe
— 22 Film svima projekcije
— 1 nacionalna kampanja od Međunarodnog dana OSI do Međunarodnog dana ljudskih prava
— 11 Kultura svima edukacija — 1. inkluzivna kazališna pretplata u Hrvatskoj
— 4 predstave
— 1 knjiga
— 1 radio, 4 emisije
— 6 HZJ vodstava
— 99 inkluzivnih najavnih videa mjesečnih programa institucija u kulturi
— i šećer za kraj: 1 udruga ❤ (ooooo da! uz Filmaktiv, naš kolektiv djeluje i kroz Kulturu svima svugdje)
— ajde još jedan šećer: naučili smo da je važno proslaviti uspjehe pa smo organizirali i naš prvi community ručak i okupili vas u prostoru gdje je sve i krenulo, u Kontejneru Dječje kuće

To je to od nas, vrijeme je za odmor i punjenje baterija. 2025., pripremi se na neslućeno inkluziviranje! — Slavimo zajedno!

Financirano sredstvima Europske unije. Izneseni stavovi i mišljenja su stavovi i mišljenja autora i ne moraju se podudarati sa stavovima i mišljenjima Europske unije ili Europske izvršne agencije za obrazovanje i kulturu (EACEA). Ni Europska unija ni EACEA ne mogu se smatrati odgovornima za njih. Program Impact4Values sufinancira Ured za udruge Vlade Republike Hrvatske.

Kultura svima i Film svima udruženim snagama pokreću kampanju podizanja svijesti o važnosti inkluzivnih kulturnih praksi

Koliko brzo može proći jedna godina? Izgleda da brzinom svjetlosti jer je već (VEĆ) došlo vrijeme za novu kampanju poticanja svijesti o važnosti inkluzivnih kulturnih praksi. Nakon prošlogodišnje kampanje koja je došla do preko 50 000 vas, odlučili smo i ovogodišnju napraviti s istim timom — našom sjajnom trojkom: Doroteom Škrabo, Pamelom Perkić i Majom Krištafor. Nadamo se da ćete uživati makar pola koliko smo mi uživali stvarajući ju ❤️
Hvala na dijeljenju, podršci i stvaranju i kluzivne zajednice — zajedno ❤️

Film svima 2024 organiziraju Filmaktiv + Udruga gluhih i nagluhih PGŽ + Udruga slijepih PGŽ uz podršku Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske + Grada Rijeke + Hrvatskog audiovizualnog centra + Zaklade Kultura nova + Nacionalne zaklade za razvoj civilnog društva.

Financirano sredstvima Europske unije. Izneseni stavovi i mišljenja su stavovi i mišljenja autora i ne moraju se podudarati sa stavovima i mišljenjima Europske unije ili Europske izvršne agencije za obrazovanje i kulturu (EACEA). Ni Europska unija ni EACEA ne mogu se smatrati odgovornima za njih. Program Impact4Values sufinancira Ured za udruge Vlade Republike Hrvatske.

Inkluzivna praksa — dodjela nagrada “Izjednačavanje mogućnosti”, predstavljanje Kulture svima i Film svima projekcija

Lokacija: Akvarij, Kampus Vrijeme: 12.12.2024., 15:00—17:00 Povodom obilježavanja Međunarodnog dana osoba s invaliditetom (3.12.) i Međunarodnog dana ljudskih prava (10.12.), Savjetovalište za akademsku prilagodbu (ex Ured za studente s invaliditetom) Sveučilišnog savjetovališnog centra Sveučilišta u Rijeci i udruge Filmaktiv i Kultura svima svugdje inkluziviraju zajedno!

Program: 15:00 Dodjela nagrada “Izjednačavanje mogućnosti” za akademski uspjeh i doprinos sveučilišnim vrijednostima otvorenosti, uključivosti, poštivanja različitosti i izjednačavanju mogućnosti

16:00 Predstavljanje inkluzivnih programa udruga projekata Film svima i Kultura svima riječkih udruga Filmaktiv i Kultura svima svugdje koji mijenjaju društvenu i kulturnu scenu uz inkluzivnu* projekciju kratkometražnog igranog filma “Čovjek koji nije mogao šutjeti”, redatelja Nebojše Slijepčevića, nagrađenog Zlatnom palmom u Cannesu. *Film je dostupan i osobama oštećena vida i sluha

Organizatori: Savjetovalište za akademsku prilagodbu (nekadašnji Ured za studente s invaliditetom) jedno je od savjetovališta Sveučilišnog savjetovališnog centra Sveučilišta u Rijeci posvećeno pružanju podrške svim ranjivim skupinama studenata i studentica, s ciljem osiguranja uvjeta za kvalitetno i jednako dostupno obrazovanje svima.  

Projekt Film svima od 2016. unosi inkluzivnost u svijet audiovizualne kulture. Pokrenut je unutar udruge Filmaktiv, a od samih početaka provodi se u partnerstvu s Udrugom gluhih i nagluhih te od 2021. i s Udrugom slijepih Primorsko-goranske županije. Cilj ovog projekta je omogućiti pristup audiovizualnim sadržajima osobama s oštećenjem sluha i vida te promovirati inkluzivne kulturne prakse. Od 2020. projekt je proširen na podprojekte Film svima svugdje, Knjiga svima i Kultura svima, čime se inkluzivna kultura približava djeci, mladima i široj zajednici.

Financirano sredstvima Europske unije. Izneseni stavovi i mišljenja su stavovi i mišljenja autora i ne moraju se podudarati sa stavovima i mišljenjima Europske unije ili Europske izvršne agencije za obrazovanje i kulturu (EACEA). Ni Europska unija ni EACEA ne mogu se smatrati odgovornima za njih. Program Impact4Values sufinancira Ured za udruge Vlade Republike Hrvatske.


Inkluzivirajmo zajedno!

Kultura svima!

Film svima putuje u Karlovac obilježiti Međunarodni dan osoba s invaliditetom inkluzivnom projekcijom Vlaka u snijegu!

Kad se male ruke slože, sve se može pa tako i obilježiti 3.12., Međunarodni dan osoba s invaliditetom, na najinkluzivniji mogući način — projekcijom Vlaka u snijegu prilagođenog osobama oštećena sluha. U Kinu Edison u utorak, 3.12. u 17:00 gledamo Vlak u snijegu kojemu je ovo 48. rođendan, a njegovoj inkluzivnog verziji 4.! Zahvaljujući suradnji projekta Film svima i Kina Edison te uz sjajan tim Udruge gluhih i nagluhih Karlovačke županije ostvaruju se inkluzivne projekcije kojima je u cilju okupiti na zajedničko gledanje filmova baš svih!

Ima li ljepšeg načina za proslaviti Međunarodni dan osoba s invaliditetom nego zajedničkim gledanjem filmova <3

Hvala Kinu Edison na podršci i otvaranju vrata vašeg divnog kina svim svojim sugrađana, veselimo se novim inkluzivnim projekcijama <3

Film svima!

Film svima 2024 organiziraju Filmaktiv + Udruga gluhih i nagluhih PGŽ + Udruga slijepih PGŽ uz podršku Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske + Grada Rijeke + Hrvatskog audiovizualnog centra + Zaklade Kultura nova + Nacionalne zaklade za razvoj civilnog društva te u suradnji s Gradskom knjižnicom Rijeka + Art-kinom + HNK Ivana pl. Zajca te Centrom za audiodeskriptivne djelatnosti.

Film svima i Kultura svima predstavljeni na Clubture Burzi ideja u Šibeniku

Iza nas je sjajan mjesec, uz žiriranje naše Maje na HFS-ovoj Reviji hrvatskog filmskog stvaralaštva djece, obilježavanje Međunarodnog dana bijelog štapa, predstavljanja na konferenciji u Katowicama i na Danima hrvatskog filma, Film svimai Kultura svima su predstavljeni i na Clubture Burzi ideja u Šibeniku ❤️
Clubture je podržao Film svima turneju, program kojim smo putovali diljem Hrvatske predstavljajući inkluzivne filmove i zaljubljujući zajednicu u ideju gledanja filmova — zajedno 🙂 A Burza ideja je bila prilika i za umrežavanje kroz predstavljanje Kulture svima. Jedva čekamo vidjeti nove suradnje i inkluziviranje kulture — svugdje ❤️

Hvala Clubture na sjajnoj organizaciji i gostoprimstvu!

Film svima 2024 organiziraju Filmaktiv + Udruga gluhih i nagluhih PGŽ + Udruga slijepih PGŽ uz podršku Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske + Grada Rijeke + Hrvatskog audiovizualnog centra + Zaklade Kultura nova + Nacionalne zaklade za razvoj civilnog društva te u suradnji s Gradskom knjižnicom Rijeka + Art-kinom + HNK Ivana pl. Zajca te Centrom za audiodeskriptivne djelatnosti.