Obilježili smo Međunarodni dan bijelog štapa na nama najljepši mogući način — inkluzivnom projekcijom filma Zbornica, redateljice Sonje Tarokić (Kinorama). U prepunoj dvorani Art-kina. Što znači da smo gledali film svi zajedno — slijepe i slabovidne osobe, gluhe i nagluhe osobe te videće i čujuće osobe 
Hvala svima, vidimo se na istom mjestu već idući mjesec
—
Film svima!
Kultura svima!
Film svima 2023: Inkluzivna projekcija filma Zbornica povodom Međunarodnog dana bijelog štapa
Ulaz slobodan uz prethodnu prijavu na: maja@filmsvima.com.
Utorak, 17.10.2023., 18:00, Art-kino
Zbornica, Sonja Tarokić (Kinorama)
Suočena s restrikcijama školskog sistema te okružena obeshrabrenim učiteljima, nova i entuzijastična osnovnoškolska pedagoginja Anamarija ulazi u vlastitu borbu s problematičnim profesorom povijesti, nesvjesna da upravo tim putem polako postaje sve sličnija kolegama u zbornici.
Film je dostupan gluhim i nagluhim te slijepim i slabovidnim osobama od 2022. kroz Film svima te je dio Film svima Medijateke.
—
Film svima 2023 organiziraju Filmaktiv + Udruga gluhih i nagluhih PGŽ + Udruga slijepih PGŽ uz podršku Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske + Grada Rijeke + Hrvatskog audiovizualnog centra + Zaklade Kultura nova + Nacionalne zaklade za razvoj civilnog društva te u suradnji s Gradskom knjižnicom Rijeka + Art-kinom + HNK Ivana pl. Zajca te Centrom za audiodeskriptivne djelatnosti.
—
Film svima!
Kultura svima!
U jedinom hrvatskom inkluzivnom kinu na otvorenom, UGIN Filmskom vrtu, održane su projekcije filmova dostupnih gluhim i nagluhim te slijepim i slabovidnim osobama u sklopu 8. izdanja Film svima, projekta kojeg od 2016. provode Filmaktiv i Hej! s partnerima, Udrugom gluhih i nagluhih PGŽ te Udrugom slijepih PGŽ.
Nakon odgode projekcija na otvorenom zbog kiše, ovogodišnji Međunarodni tjedan gluhih i nagluhih osoba u Rijeci se obilježio Film svima projekcijama od 21.9. do 30.9. u Dječjoj kući i UGIN Filmskom vrtu kada je prikazano 6 novoprilagođenih inkluzivnih naslova, odnosno filmova koji su imali svoje inkluzivne premijere. Od jedinog hrvatskog oskarovca, filma Surogat Dušana Vukotića (Zagreb Film) koji će 62. rođendan proslaviti u svom inkluzivnom obliku, po prvi puta dostupan i gluhim i nagluhim te slijepim i slabovidnim osobama; preko filmova mladih talentiranih autora — Maje Ležaje, Dnevni boravak i Luke Karla Kauzlarića, Kantrida(Filmaktiv) čiji su naslovi inkluzivirani niti mjesec dana po premijeri na Liburnia Film Festivalu gdje je Kauzlarićev film osvojio nagradu za najbolji regionalni film; pa sve do recentnih kinohitova — Tonka će sutra, redateljice Morane Dolenc (Luma film) i Ljeto kada sam naučila letjeti, Radivoja Andrića (Kinorama), ljubitelja cijele obitelji te dugometražnog prvijenca Radoslava Jovanova Gonza, Punim plućima (Fade In).
Projekcije u UGIN Filmskom vrtu su otvorili Damir Herega, tajnik Udruge gluhih i nagluhih PGŽ; Emil Mandarić, predsjednik Udruge slijepih PGŽ; Maja Ležaja, autorica; Luka Karlo Kauzlarić, autor; Maja Ogrizović, inicijatorica i producentica inkluzivnih programa te Ivona Križić, prevoditeljica na hrvatski znakovni jezik.
Uz premijerno prikazivanje inkluzivnih verzija navedenih 6 filmova, Film svima do kraja godine će premijerno prikazati i još 4 inkluzivne premijere: 3 filmska klasika te jedan dokumentarni naslov čija će inkluzivna verzija slijediti distribuciju originalne verzije filma nakon čega će Film svima Medijateka brojiti ukupno 51 novo—prilagođeni film, među kojima se ističu filmski klasici poput H-8, Nikole Tanhofera te Vlak u snijegu, Mate Relje.
Film svima, koji ove godine Film svima djeluje kao cjelogodišnji program osiguravajući pristup inkluzivnim naslovima široj publici, provodi se uz podršku Ministarstva kulture Republike Hrvatske, Grada Rijeke, Hrvatskog audiovizualnog centra, Zaklade Kultura Nova i Nacionalne zaklade za razvoj civilnog društva.
[OBAVIJEST O ODGODI PROJEKCIJA NA OTVORENOM]
Zbog najave jake kiše, projekcije planirane za petak, 22.9. i subotu, 23.9. u UGIN Filmskom vrtu odgođene su za naredni vikend, petak, 29.9. i subotu 30.9. u isto vrijeme — 20:00 u UGIN Filmskom vrtu.
Projekcija filma Tonka će sutra će biti održana u subotu, 23.9. u Dječjoj kući, prema planu i najavi.
Ulaz slobodan, a filmovi dostupni i gluhim i nagluhim te slijepim i slabovidnim osobama.
PROJEKCIJE:
Četvrtak, 21.9.2023., 10:00, Dječja kuća
Tonka će sutra, Morana Dolenc (Luma film) — zatvorena projekcija za škole
[ODGODA] Petak, 22.9.2023. 29.9.2023., 20:00, UGIN Filmski vrt
Dnevni boravak, Maja Ležaja (Filmaktiv)
Ljeto kada sam naučila letjeti, Radivoje Andrić (Kinorama)
Subota, 23.9.2023., 10:00, Dječja kuća
Tonka će sutra, Morana Dolenc (Luma film) — uz prijave na: maja@filmsvima.com
[ODGODA] Subota, 23.9.2023. 30.9.2023., 20:00, UGIN Filmski vrt
Surogat, Dušan Vukotić (Zagreb Film)
Kantrida, Luka Karlo Kauzlarić (Filmaktiv)
Punim plućima, Radislav Jovanov Gonzo (Fade In)
—
Film svima 2023 organiziraju Filmaktiv + Udruga gluhih i nagluhih PGŽ + Udruga slijepih PGŽ uz podršku Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske + Grada Rijeke + Hrvatskog audiovizualnog centra + Zaklade Kultura nova + Nacionalne zaklade za razvoj civilnog društva te u suradnji s Gradskom knjižnicom Rijeka + Art-kinom + HNK Ivana pl. Zajca te Centrom za audiodeskriptivne djelatnosti.
—
Film svima!
Kultura svima!
8. izdanje našeg inkluzivnog projekcija filmova prilagođenih gluhim i nagluhim te slijepim i slabovidnim osobama — Film svima, i ove godine se održava u Međunarodnom tjednu gluhih i nagluhih osoba i to od 21. do 23.9. u Dječjoj kući i UGIN Filmskom vrtu na adresi Viktora Cara Emina 9, na Potoku.
Ulaz slobodan, a filmovi dostupni i gluhim i nagluhim te slijepim i slabovidnim osobama.
Četvrtak, 21.9.2023., 10:00, Dječja kuća
Tonka će sutra, Morana Dolenc (Luma film) — zatvorena projekcija za škole
Petak, 22.9.2023., 20:00, UGIN Filmski vrt
Dnevni boravak, Maja Ležaja (Filmaktiv)
Ljeto kada sam naučila letjeti, Radivoje Andrić (Kinorama)
Subota, 23.9.2023., 10:00, Dječja kuća
Tonka će sutra, Morana Dolenc (Luma film) — uz prijave na: maja@filmsvima.com
Subota, 23.9.2023., 20:00, UGIN Filmski vrt
Surogat, Dušan Vukotić (Zagreb Film)
Kantrida, Luka Karlo Kauzlarić (Filmaktiv)
Punim plućima, Radislav Jovanov Gonzo (Fade In)
—
Film svima 2023 organiziraju Filmaktiv + Udruga gluhih i nagluhih PGŽ + Udruga slijepih PGŽ uz podršku Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske + Grada Rijeke + Hrvatskog audiovizualnog centra + Zaklade Kultura nova + Nacionalne zaklade za razvoj civilnog društva te u suradnji s Gradskom knjižnicom Rijeka + Art-kinom + HNK Ivana pl. Zajca te Centrom za audiodeskriptivne djelatnosti.
—
Film svima!
Kultura svima!
Film svima 2023
— SAVE THE DATE —
• 8. izdanje inkluzivnog filmskog festivala
• 10 novih inkluzivnih naslova prilagođenih gluhim i nagluhim te slijepim i slabovidnim osobama
• 21.9.—23.9.2023. projekcije inkluzivnih filmova
• ulaz slobodan
—
Film svima 2023 organiziraju Filmaktiv + Udruga gluhih i nagluhih PGŽ + Udruga slijepih PGŽ uz podršku Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske + Grada Rijeke + Hrvatskog audiovizualnog centra + Zaklade Kultura nova + Nacionalne zaklade za razvoj civilnog društva te u suradnji s Gradskom knjižnicom Rijeka + Art-kinom + HNK Ivana pl. Zajca te Centrom za audiodeskriptivne djelatnosti.
—
Film svima!
Kultura svima!
U ovoj divnoj i produktivnoj 2023. Film svima gostuje diljem države, županije, ali i samog grada. Uz gostovanja na programu Pozdrav iz Rijeke! Urbanog separea, Film svima je dobio poziv i Građanske inicijative Kantrida i udruge Orehović za gostovanjem u lučici ispod dvorane u sklopu njihovog cjelogodišnjeg programa Kultura u kvartu Kantrida — Kino pod zvijezdama. A takav poziv se ne odbija!
U četvrtak, 31.8. stižemo s inkluzivnom verzijom filma Murina prilagođenom gluhim i nagluhim te slijepim i slabovidnim osobama.
Vidimo se na najmorskijoj projekciji najmorskijeg filma s nizom nagrada među kojima se posebno ističe Camera d’or festivala u Cannesu.
—
Film svima 2023 se provodi uz podršku Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske, Grada Rijeke i Hrvatskog audiovizualnog centra.
—
Film svima!
Kultura svima!
Film svima ekipa ove godine u turbo pogonu, iza njih je upravo završena Film svima turneja!
Prva stanica Film svima turneje bila je u lipnju na prvom ovogodišnjem Kinu Katarina kod Marte i Izvora u dvorištu stare muzičke škole gdje smo gledali Zbornicu Sonje Tarokić koja je godinu ranije osvojila Veliku Zlatnu Arenu tek nekoliko koraka od održavanja projekcije, u pulskoj Areni. Uz senzibilizaciju za potrebe gluhih i nagluhih te slijepih i slabovidnih osoba promišljali smo i o pravu na javni prostor te održali i radionicu sa srednjoškolcima iz Tehničke škole Pula.
Nakon morske edicije, popeli smo se na brege, u KEC Murai gdje smo gledali Dnevnik Diane Budisavljević Dane Budisavljević i promišljali o pravu na kulturu u dislociranim sredinama, izvan centara moći, ali i održali radionicu u Studiju VANIMA u Varaždinu.
I posljednja, najslađa od svih u Kući Klajn u Klanjcu. Možda je najslađa jer je posljednja, možda jer smo imali najveći broj aktivnosti — 2 projekcije i jednu radionicu, a možda i zbog jedinstvene čarolije koju grade Dunja, Jerko, Svila i Kesa u Kući Klajn. U Kinu Martin su po prvi puta prikazane inkluzivne verzije filmova i to Lijepo mi je s tobom, znaš Eve Kraljević te, prema odluci hrvatskih filmskih kritičara, najbolji hrvatski film svih vremena — H-9 Nikole Tanhofera te je održana i radionica inkluzivnih kulturnih praksi.
Hvala Savezu udruga Klubtura / Clubture na povjerenju, podršci i prilici; hvala Dubravku na poticaju (i dosađivanju!) na prijavu; hvala svim domaćinima.cama na gostoprimstvu i otvorenosti te hvala svima na zajedničkoj gradnji inkluzivnijeg društva <3
—
Film svima u svojoj 8. godini postojanja ide na prvu pravu turneju zahvaljujući Clubture—HR i partnerskim organizacijama〰️Kinu Katarina, Platformi za društveni centar Čakovec i Udruzi Kućni kolektiv.
—
Projekcije inkluzivnih filmova u sklopu Film svima turneje najava su inkluzivnih projekcija tijekom redovnog programa Kina Martin.
———
Projekt Film svima turneja udruge FIlmaktiv provodi se u okviru programa Clubture-HR programska razmjena i suradnja uz potporu Ministarstva kulture i medija RH, Zaklade Kultura nova, Gradskog ureda za kulturu, međugradsku i međunarodnu suradnju i civilno društvo Grada Zagreba i Nacionalne zaklade za razvoj civilnog društva kroz program Centri znanja.
———
Program Ljetnog kina Martin podržavaju Zaklada Kultura nova, HAVC, Krapinsko-zagorska županija i Grad Klanjec.
———
Film svima!
Kultura svima!
Sve svima!
Zahvaljujući gostoprimstvu Urbanog separea, Film svima je donio inkluzivne filmove diljem grada kroz program Pozdrav iz Rijeke! A sada je na redu pozdravljanje s Pozdravom! i to sa stilom, uz morsku projekciju na Pećinama.
U subotu, 26.8. zajedno gledamo dva filma — inkluzivnu verziju antifilma Bakarski baškot, redatelja Brune Butorca nastao u sklopu Filmaktivove Nove škole dokumentarnog filma 2022. te prevedenog i prilagođenog za gluhe i nagluhe osobe iste godine kroz Film svima 2022 kao i film Gorana Nježića i Matije Tomića (B.A.K.A. productions) prevedenog i prilagođenog za gluhe i nagluhe osobe kroz Film svima 2017. Ove atmosferične filmove gledamo zajedno na posljednjoj plaži na Pećinama, na Pajolu i polako se pozdravljamo s Pozdravom iz Rijeke, Pozdravom s Pećina, ali i samim ljetom.
—
Film svima!
Kultura svima!
Grad svima!
Nakon gostovanja u Puli na prvom ovogodišnjem izdanju Kino Katarine te u Čakovcu u KEC Murai, Film svima turneja se nastavlja u Zagorju — putuju u goste divnoj Kući Klajn i njenim pokretačima, Dunji i Jerku u Klanjec.
Posljednje gostovanje inkluzivnog putujućeg kina Film svima turneja održat će se u Klanjcu u Kući Klajn dvjema projekcijama i jednom radionicom.
Prva projekcija planirana je za petak, 18.8.2023. u 21:00 i to dokumentarnog filma Lijepo mi je s tobom, znaš prilagođenog za gluhe i nagluhe osobe, a druga za subotu, 19.8.2023. u isto vrijeme i to igranog filma H-8 prilagođenog za gluhe i nagluhe te slijepe i slabovidne osobe.
U subotu u jutarnjim satima će biti održana i radionica inkluzivnih kulturnih praksi i hrvatskog znakovnog jezika pod vodstvom Maje Ogrizović i Ivone Križić, kao i prije javnih projekcija slobodna za sve zainteresirane uz prethodnu prijavu.
—
Film svima u svojoj 8. godini postojanja ide na prvu pravu turneju zahvaljujući Clubture—HR i partnerskim organizacijama〰️Kinu Katarina, Platformi za društveni centar Čakovec i Udruzi Kućni kolektiv.
—
Projekcije inkluzivnih filmova u sklopu Film svima turneje najava su inkluzivnih projekcija tijekom redovnog programa Kina Martin.
—
Projekt Film svima turneja udruge FIlmaktiv provodi se u okviru programa Clubture-HR programska razmjena i suradnja uz potporu Ministarstva kulture i medija RH, Zaklade Kultura nova, Gradskog ureda za kulturu, međugradsku i međunarodnu suradnju i civilno društvo Grada Zagreba i Nacionalne zaklade za razvoj civilnog društva kroz program Centri znanja.
—
Program Ljetnog kina Martin podržavaju Zaklada Kultura nova, HAVC, Krapinsko-zagorska županija i Grad Klanjec.
—
Film svima!
Kultura svima!
Kino svima!