Film svima po prvi puta na Festivalu mediteranskog filma Split!

Vidimo se 19.6.2025. u 19:30 u Kinoteci Zlatna vrata u Splitu gdje zajedno gledamo film Gluha (Sorda) španjolske redateljice Eve Libertad inkluzivirane za gluhe i nagluhe osobe inkluzivnim titlovima.

Snažna i dirljiva drama redateljice Eve Libertad polubiografska je priča glavne glumice Miriam Garlo. Koristeći španjolski znakovni jezik i dosjetljive zvučne efekte, film autentično prikazuje život gluhe žene koja se suočava s odgojem djeteta u svijetu kojem osjeća da ne pripada. Premijerno je prikazan u programu Panorama filmskog festivala u Berlinu gdje je osvojio nagradu publike za najbolji film, a sada ga imamo priliku pogledati svi — zajedno!

O filmu:
Ángela je mlada gluha žena koja čeka dijete sa svojim čujućim partnerom Héctorom. Kako vrijeme odmiče, Ángelini strahovi vezani za majčinstvo rastu, a nakon rođenja kćeri bori se s ispunjavanjem majčinske uloge u svijetu neprilagođenom gluhim osobama, ali i s Héctorovim nerazumijevanjem.

Gledajmo filmove zajedno <3
—
Film svima 2025 i Film svima svugdje 2025 organiziraju Filmaktiv, Udruga gluhih i nagluhih PGŽ, Udruga slijepih PGŽ i Kultura svima svugdje uz podršku Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske, Hrvatskog audiovizualnog centra, Grada Rijeke i Primorsko-goranske županije. Splitska projekcija se provodi u suradnji s Festivalom mediteranskog filma Split.
—
Film svima!

Film svima 2025 — 18. projekcija u KGZ Medioteci

Knjižnice grada Zagreba tradicionalno njeguju medijsku, posebice filmsku kulturu, a mi s njima radosno surađujemo zajedničkim prikazivanjem inkluzivnih filmova. Ovoga su se puta organizirali u suradnji s gluhima te prikazali inkluzivnu verziju filma Čovjek koji nije mogao šutjeti, opremljenu prijevodom na hrvatski znakovni jezik te inkluzivnim titlovima, inkluziviranog 2024.

S divnim suradnicima i partnerima ideja zajedničkog inkluziviranja je lagana, slatka i — svakodnevna 🙂

Gledajmo filmove — zajedno!
—
Film svima 2025 i Film svima svugdje 2025 organiziraju Filmaktiv, Udruga gluhih i nagluhih PGŽ, Udruga slijepih PGŽ i Kultura svima svugdje uz podršku Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske, Hrvatskog audiovizualnog centra, Grada Rijeke i Primorsko-goranske županije.
—
Film svima!

Inkluzivni Film svima tjedan na Animafestu

10.⁠ ⁠rođendan, 2 inkluzivne projekcije, 1 radionica o inkluzivnim potencijalima filma, hrpa novozaljubljenih ljudi u inkluziju, nove ideje i ljudi koji rade sjajne stvari, osjećaj zajedništva, solidarnosti i brige o drugima ✅

Animafest, ponovio nam se uskoro. Svugdje. Stalno!

Hvala Petri i Matei na prepoznavanju, veselimo se novim zajedničkim inkluzivnim akcijama ❤️

I ništa manje važno — film Living Large kojeg smo zajednički inkluzivirali za 35. Animafest je osvojio glavnu nagradu po odabiru publike — publike gluhih i nagluhih, videćih, slijepih, slabovnidnih, čujućih — svih zajedno!
—
Film svima!
Animafest svima!

Film svima i Slowmotion — Inkluzivno usporavanje

Proteklog smo vikenda imali priliku predstaviti naše inkluzivne kulturne prakse kroz izlaganje na konferencijskom dijelu, ali i kroz — praktični dio provedbom radionice Film svima svugdje i projekcijom inkluzivnog filma Fiume o morte! u Centru Gervais u Opatiji.
A bilingualno izlaganje na hrvatskom i hrvatskom znakovnom jeziku naših Ivone i Maje rezultiralo je i učenjem riječi na HZJ okupljenih u publici, inkluzija u praksi na djelu 🙂
Hvala Slowmotion ekipi na pozivu i prilici za širenje ljubavi prema inkluziji ❤️
Veselimo se realizacijama svih ideja nastalih usporavanjem!

Vidimo se 6. i 7. lipnja na Animafestu i 8. lipnja u Kinu Edison Karlovac!
—
Film svima!

Film svima inkluzivni tjedan u Zagrebu i Karlovcu

Koji tjedan je ispred nas!
Film svima na Animafestu 4.—7.6. pa gostovanje u karlovačkom Kinu Edison u nedjelju 8.6.2025.

Vidimo se:
srijeda, 4.6.2025., 14:00 Kino Kinoteka: inkluzivni Living Large opremljen inkluzivnim titlovima, prijevodom na HZJ i audiodeskripcijom
petak, 6.6.2025., 16:00 KIC: Film svima svugdje uz prijavu: https://bit.ly/Film-svima-svugdje_Animafest
subota, 7.6.2025., 10:00 Kino Kinoteka: inkluzivni Flow opremljen inkluzivnim titlovima i audiodeskripcijom
nedjelja, 8.6.2025., 16:00 Kino Edison: inkluzivni Fiume o morte! opremljen snimkom prevoditelja za hrvatski znakovni jezik, inkluzivnim titlovima i audiodeskripcijom

Ulaz na sve je besplatan i sve i svi ste pozvani!

Gledajmo filmove zajedno ❤️
—
Film svima 2025 i Film svima svugdje 2025 organiziraju Filmaktiv, Udruga gluhih i nagluhih PGŽ, Udruga slijepih PGŽ i Kultura svima svugdje uz podršku Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske, Hrvatskog audiovizualnog centra, Grada Rijeke i Primorsko-goranske županije. Zagrebačku radionicu i projekcije provode u partnerstvu s Animafestom.
—
Film svima!

Film svima na festivalu Slowmotion u Opatiji

Vidimo se u subotu, 31.5.2025. u Opatiji na Slowmotionu.
Usporavamo i to usporavamo — zajedno.

11:30 Film svima svugdje radionica, prostor Folklornog ansambla Zora
19:30 Film svima: Fiume o morte!, inkluzivna projekcija dostupna gluhim i nagluhim te slijepim i slabovidnim osobama, Centar Gervais

Gledajmo filmove — zajedno!
—
Film svima 2025 i Film svima svugdje 2025 organiziraju Filmaktiv, Udruga gluhih i nagluhih PGŽ, Udruga slijepih PGŽ i Kultura svima svugdje uz podršku Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske, Hrvatskog audiovizualnog centra, Grada Rijeke i Primorsko-goranske županije.
—
Film svima!

Film svima i Film svima svugdje dolaze na Animafest!

Pred 10 godina je naša Maja bila motivirana pokrenuti Film svima, a danas ćemo reći i dovoljno uporna da Film svima proslavi 10. rođendan <3

Naša inkluzivna ekipa 10. rođendan ne slavi samo tako, već slavi na (ni manje ni više) Animafestu!

Matea i Petra, Animafestove jake snage zaljubljene u inkluziju, spremno su otvorile vrata i pripremile teren za ovo gostovanje. I to ne samo da Film svima slavi 10. rođendan na Animafestu već vodi i Film svima svugdje sa sobom 🙂 Naša inkluzivna ekipa će organizirati i radionicu i proširiti ljubav prema inkluzivnom potencijalu filma — svima, baš svima!

Raspored glasi ovako:
— srijeda, 4.6.2025., 14:00 Kino Kinoteka: inkluzivni Living Large opremljen inkluzivnim titlovima, prijevodom na HZJ i audiodeskripcijom
— petak, 6.6.2025., 16:00 KIC: Film svima svugdje uz prijavu: https://bit.ly/Film-svima-svugdje_Animafest
— subota, 7.6.2025., 10:00 Kino Kinoteka: inkluzivni Flow opremljen inkluzivnim titlovima i audiodeskripcijom
Jesmo li spomenuli da su ulaznice također inkluzivne? Odnosno — besplatne svima!
U slučaju dolaska veće grupe molimo rezervirati ulaznice na: maja@filmsvima.com.

Gledajmo filmove — zajedno!

Svjetski festival animiranog filma – Animafest Zagreb održat će se u Zagrebu od 2. do 7. lipnja 2025.
—
Film svima!
Animafest svima!

Film svima kao primjer dobre prakse na HAVC-ovoj 1. Konferenciji o filmskoj pismenosti

Ponosni što smo bili dio 1. Konferencije o filmskoj pismenosti koju je viša stručna savjetnica pri HAVC-u, Ingrid Padjen Đurić organizirala u Kaptol Boutique Cinema u Zagrebu ❤️

Naše Sandra Fabijanić i Maja Ogrizović su pozvane predstaviti Film svima kao jedan od 5 projekata primjera dobre prakse, uz Mariju Georgiev iz Sedmog kontinenta i Filma u bolnici, Borisa Bakala iz Bacača sjenki, Marinu Zlatarić i Sanju Zanki Pejić iz Hrvatskog filmskog saveza.

Hvala HAVC i Ingrid na povjerenju i čestitke na Konferenciji. Vidimo se 2026.!
—
Film svima!

Film svima svugdje — 5. stanica

OŠ NIkola Tesla je naš stari suradnik, sve zahvaljujući sjajnoj ekipi predvođenoj učiteljicom Mirjanom. Stari suradnik bez kojega ne bismo mogli održati Film svima svugdje, pa smo se tako i ove godine zaputili u školsku dvoranu i nove učenike i učenice pokušali zaljubiti u inkluziju i inkluzivne fillmove.
Kao i obično, gledali smo inkluzivirane filmove i učili hrvatski znakovni jezik. I zaključili kako je najljepše kada filmove gledamo zajedno 🙂

Ono po čemu je OŠ Nikola Tesla posebna je i integracija djece izvan hrvatskog govornog područja, posebice djece iz Ukrajine. Zahvalni smo na učenju nove razine inkluzije i korištenja inkluzivnih titlova 🙂

Gledajmo filmove zajedno, svugdje i stalno!
—
Film svima svugdje 2025 provode Filmaktiv, Udruga gluhih i nagluhih PGŽ, Udruga slijepih PGŽ te Kultura svima svugdje uz podršku Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske, Grada Rijeke i Hrvatskog audiovizualnog centra.

Film svima na 42. BUFF-u Malmöu

Dvije godine nakon prve posjete BUFF-u, festivalu filmova za djecu i mlade, Film svima ekipa predvođena našom Majom se vratila u Malmö. Te 2023. smo učili kako se stvara suživot festivala filmova za djecu i mlade i festivala filmova za gluhe i nagluhe osobe od Dövfilmfestival Skåne, integriranog u BUFF. Tada su nas Viktor i Eva uputili u razloge spajanja i načine funkcioniranja koje ove godine i mi implementiramo — čitajmo: vidimo se na festivalima!

A ove smo se godine zaputili na BUFF jer je naša Maja pozvana biti članicom ECFA žirija te je s Lotte Krag iz danskog Bustera i Isottom Regazzoni iz švicarskog Festival Cinéma Jeune Public uživala u selekciji i izabrala najbolji — film Honey, redateljice Natashe Arthy.

BUFF i Film svima se vole i to više nije tajna <3
—
Film svima!