Film svima predstavljen u Ljubljani u Kino Šiški

Film svima, inkluzivni program udruge Filmaktiv kojeg od 2016. provode u partnerstvu s Udrugom gluhih i nagluhih Primorsko-goranske županije te od 2021. s Udrugom slijepih i slabovidnih PGŽ, predstavio se međunarodnoj publici u Ljubljani u Kino Šiški. Društvo Kraken i Kino Šiška su uz Hej! i Filmaktiv organizirali predstavljanje Film svima u Kino Šiški na Film svima! x FER FeKK @ Kino Šiška, 3. događaju slovenskog Festivala kratkog filma — FeKK na kojem se potiče inkluzivno audiovizualno djelovanje i predstavljaju primjeri dobre i poticajne prakse.

Film svima predstavnici — Damir Herega, tajnik Udruge gluhih i nagluhih PGŽ; Ivona Križić, prevoditeljica i edukatorica hrvatskog znakovnog jezika i Maja Ogrizović, kreatorica i voditeljica inkluzivnih projekata udruge Filmaktiv sudjelovali su u panel raspravi pod moderatorskom palicom Tjaše Pureber te uz prijevod na slovenski znakovni jezik prevoditeljice Nina Apollonio, nakon čega su prikazana 2 filma iz Film svima Medijateke inkluzivnih filmova — Ježeva kuća, redateljice Eve Cvijanović (Bonobostudio) te Dnevnik Diane Budisavljević, redateljice Dane Budisavljević (Hulahop).

Ovim gostovanjem Film svima se uspješno predstavio slovenskoj publici te započeo međunarodno djelovanje u području poticanja inkluzivnih kulturnih praksi.

Film svima!
Kultura svima!

Foto: Kaja Brezočnik / archive Kino Šiška

Film svima gostuje u Ljubljani u Kino Šiški

Film svima ekipa u 2022. nastavlja sjajan tempo — ovoga puta su dobili priliku predstaviti se međunarodnoj publici u Kino Šiški u Ljubljani. Program naziva Film svima! x FER FeKK @ Kino Šiška održat će se u utorak, 11.01.2022. s početkom u 18:00 na kojem će Film svima ekipa sudjelovati na okruglom stolu na temu (ne)dostupnosti kulture i važnosti inkluzivnih kulturnih praksi. Uz okrugli stol bit će prikazana i dva filma iz Film svima Medijateke — Dnevnik Diane Budisavljević, redateljice Dane Budisavljević (Hulahop) nastao 2019., a prilagođen za gluhe i nagluhe 2020. te Ježeva kuća, redateljice Eve Cvijanović (Bonobostudio) nastao 2017., a prilagođen 2018.

Ulaz je slobodan uz Covid potvrdu.

Vidimo se u Kino Šiški!

Film svima!
Kultura svima!

Vrijeme je za finale projekta Knjige svima

Nakon gotovo 5 mjeseci rada, vrijeme je za finale Knjiga svima projekta, i to kakvo finale!

15.10.2021. inkluzivni audiovizualni književni program okupira gotovo cijelu Dječju kuću i slavimo Međunarodni dan bijelog štapa i početak Mjeseca hrvatske knjige na najljepši način — inkluzivnim audiovizualnim programom Knjiga svima koji potiče čitanje gluhih, nagluhih, slijepih, slabovidnih, ali i čujućih i videćih osoba <3

Raspored je gust i inkluzivan — od jutarnjih susreta sa školama na projekcijama i radionicama brajice, hrvatskog znakovnog jezika, čitanja s tetama pričalicama udruge Portić i razgovorima o inkluzivnim kulturnim praksama pa sve do podponevnih aktivnosti otvorenih svima.

Pridružite nam se u Dječjoj kući, 15.10. s početkom u 17:00. Prostor je dostupan svima, a programi besplatni. Sve što trebate je prijaviti se na prijave.programi@gkri.hr. Sebe, svoju djecu, unuke ili pak roditelje, bake i djedove, susjede ili kućne ljubimce. Dođite da čitamo zajedno 🙂

Raspored
17:00
Panel rasprava na temu Kome trebaju inkluzivne kulturne prakse?
Moderator: Kristian Benić
Sudionici: Emil Mandarić (Udruga slijepih PGŽ); Damir Herega (Udruga gluhih i nagluhih PGŽ), Vlasta Tibljaš (Udruga Portić), Ksenija Kušec (autorica), Dubravka Uroda (autorica), Tanja Badanjak (GKRI), Maja Ogrizović (Filmaktiv)

18:00
Projekcije inkluzivnih audiovizualnih knjiga
Japajapac, Silvija Šesto; Hrkalo, Jelena Pervan; Prozirna Lili, Ksenija Kušec i Prijatelji iz Ulice Zelene, Dubravka iz Šume.

18:00 — 20:00
Edukacije i radionice:
— tete pričalice Maja Opašić, Iva Horvat Maškarin i Vlasta Tibljaš pričaju priče u Striboru
— Emil Mandarić nas uči kako pisati na brajici u foajeu
— Emil Mandarić nas upoznaje s igrama prilagođenih slijepim i slabovidnim osobama u foajeu
— učimo o inkluzivnim audiovizualnim praksama i medijskoj kulturi s Majom Ogrizović (Hej!, Filmaktiv)
— učimo hrvatski znakovni jezik s Ivonom Križić (Udruga gluhih i nagluhih PGŽ)
— družimo se s autoricama Ksenijom Kušec i Dubravkom iz Šume

Vidimo se u Dječjoj kući!

I kako kaže krilatica Godine čitanja — čitajmo da ne ostanemo bez riječi 🙂

Projekt provodimo uz financijsku podršku čitanja Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske i Primorsk-goranske županije.

Film svima!
Knjiga svima!
Kultura svima!

Službeno otvoren UGIN Filmski vrt

Projekcijom filma Uzbuna na Zelenom Vrhu, redateljice Čejen Černić (Kinorama) otvoreno je prvo inkluzivno kino na otvorenom u Rijeci. UGIN Filmski vrt je otvorila savjetnica pravobraniteljice za osobe s invaliditetom u novootvorenom Područnom uredu Rijeka, Tea Rubeša; tajnik Udruge gluhih i nagluhih PGŽ, Damir Herega i voditeljica Film svima projekta, Maja Ogrizović.

Inkluzivno kino će u rujnu imati ukupno 6 projekcija u organizaciji Udruge Filmaktiv i Udruge gluhih i nagluhih PGŽ.

UGIN Filmski vrt dio je projekta Film svima 2021 kojeg provode Filmaktiv, Udruga gluhih i nagluhih Primorsko-goranske županije te Udruga slijepih Primorsko-goranske županije, financiranog sredstvima Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske, Grada Rijeke i Hrvatskog audiovizualnog centra.

Film svima!
Kultura svima!

 

Više na: https://filmsvima.com/novosti/2021/sluzbeno-otvoren-ugin-filmski-vrt-2650/

Pokrećemo UGIN Filmski vrt — prvo inkluzivno kino na otvorenom u Rijeci

U srijedu, 8.9.2021. u 20:00 na adresi Viktora Cara Emina 9, u dvorištu Udruge gluhih i nagluhih Primorsko-goranske županije, otvara se — prvo inkluzivno kino na otvorenom u Rijeci <3

Nakon 5 godina suradnje, Filmaktiv i Udruga gluhih i nagluhih Primorsko-goranske županije pokreću UGIN Filmski vrt kao najavu šestog izdanja Film svima te sa ciljem povećanja vidljivosti inkluzivnih programa u kulturi.

UGIN Filmski vrt 8.9.2021. u 20:00 otvara film Uzbuna na Zelenom Vrhu, redateljice Čejen Černić (Kinorama) koji je prilagođen za gluhe i nagluhe osobe u sklopu Film svima 2017 te je dio Film svima Medijateke inkluzivnih filmova.

Inkluzivno kino otvara savjetnica pravobraniteljice za osobe s invaliditetom u novootvorenom Područnom uredu Rijeka, Tea Rubeša; tajnik Udruge gluhih i nagluhih Primorsko-goranske županije, Damir Herega te voditeljica programa Film svima Udruge Filmaktiv, Maja Ogrizović.

Ova plodna suradnja nastavlja se na prethodne partnerske projekte Filmaktiva i Udruge gluhih i nagluhih Primorsko-goranske županije — Film svimaFilm svima svugdje i Film svima svugdje online koji je financiran sredstvima Europskog socijalnog fonda te Knjiga svima kojeg provodimo u partnerstvu i s Gradskom knjižnicom Rijeka, Udrugom slijepih Primorsko-goranske županije te Udrugom Portić u sklopu Godine čitanja.

UGIN Filmski vrt dio je Film svima 2021 projekta financiranog sredstvima Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske, Hrvatskog audiovizualnog centra i Grada Rijeke.

Osim projekcije u srijedu, 8.9.2021., u UGIN Filmskom vrtu će biti održane projekcije u petak, 10.9. u 20:00 i u ponedjeljak 13.9. u 20:00 kao i projekcije u sklopu Film svima 2021 od 23. do 25.9.2021. u 20:00.

— UGIN Filmski vrt raspored

8.9.2021. u 20:00, Uzbuna na Zelenom Vrhu, r. Čejen Černić, Kinorama

10.9.2021. u 20:00 Moj dida je pao s Marsa, r. Marina Andree Škop i Dražen Žarković, Studio dim

13.9.2021. u 20:00 Vlak u snijegu, Mate Relja, Croatia film

Projekcije se održavaju u skladu s važećim epidemiološkim preporukama.

Više informacija na www.filmsvima.com, Facebook stranici Film svima te Facebook eventima Film svima 2021UGIN Filmski vrt.

Vidimo se u prvom inkluzivnom kinu na otvorenom u Rijeci!

Film svima!
Kultura svima!

Novi projekt iz Film svima svemira — Knjiga svima

Toliko smo uzbuđeni i sretni što imamo priliku raditi projekt Knjiga svima da smo se zaboravili pohvaliti pozitivnim rezultatima javnog poziva Programa koji potiču čitanje i razvoj čitateljske publike Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske, koji je raspisan povodom obilježavanja Godine čitanja.

Projekt Knjiga svima je osmislio i provodi jedan divan projektni tim kojeg čine Udruga Portić kroz program Tete i barbe pričalice, Udruga slijepih Primorsko-goranske županije, Udruga gluhih i nagluhih Primorsko-goranske županije, Gradska knjižnica Rijeka i Filmaktivuz podršku nezavisnih profesionalaca — Ivana Vranjića, video snimatelja i montažera te Davora Popdankovskog, audio inženjera, kao i stalne suradnice inkluzivnih programa Filmaktiva — grafičke dizajnerice Anje Kralj.

Motivacija za prijavu i provedbu projekta bila nam je širenje inkluzivnog modela rada iz projekata Film svima i Film svima svugdje na druga područja u kulturi, ovoga puta s filma na knjigu. Tako imamo priliku izraditi inkluzivne verzije knjiga za djecu prilagođene gluhoj i nagluhoj te slijepoj i slabovidnoj djeci, mladima, odraslima, ma i nonama i nonićima — svima! I ne samo da će odabrani naslovi dobiti svoju inkluzivnu verziju već će i Gradska knjižnica Rijeka formirati inkluzivni fond Knjiga svima i omogućiti posudbu inkluzivnih naslova kako u knjižnici i njenim ograncima, tako i u cijelom umreženom sustavu narodnih knjižnica diljem Hrvatske! I na to smo iznimno ponosni i zahvalni <3

Inicijalni, ili kako se to projektno voli zvati — kick-off sastanak je održan u novootvorenoj Dječjoj kući nakon čega slijede drugi projektni koraci — od odabira naslova, preko edukacije za izradu audionaracije, izradu audio snimke za slijepe i slabovidne te video snimke za gluhe i nagluhe, izrada grafičkih materijala, montaže i tako redom sve do velikog finala. O njemu ćemo kada dođe vrijeme. Sada samo kratka najava da se na jesen družimo i slavimo inkluzivnu kulturu u Dječjoj kući <3

I kako kažu — čitajmo da ne ostanemo bez riječi 🙂

Film svima!
Knjiga svima!
Kultura svima!