Film svima 2025 — Lekcije mog tate, 3.12.2025., 18:00 @ Art-kino

Film svima 2025 obilježava Međunarodni dan osoba s invaliditetom premijernom projekcijom inkluzivne verzije filma Lekcije mog tate, Dalije Dozet. Posljednja premijera u sklopu Film svima 2025 unutar kojeg smo preveli i prilagodili 22 filma te je ovo 41. projekcija. A nije posljednja <3

Lekcije mog tate, Dalija Dozet (2025), 60’, Hulahop
Film je opremljen prijevodom na hrvatski znakovni jezik, inkluzivnim titlovima te audiodeskripcijom.
Ulaz slobodan.

Film svima!

Film svima 2025 organizira Filmaktiv, Udruga gluhih i nagluhih PGŽ, Udruga slijepih PGŽ i Kultura svima svugdje uz podršku Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske, Hrvatskog audiovizualnog centra i Grada Rijeke. Projekcija se održava u suradnji s Art-kinom.

Film svima 2025 — Gluha u UGIN Filmskom vrtu, 27.9.2025.

Ovo se zove slavlje inkluzije! Svi smo zajedno proveli dan — uz inkluzivne filmove, ručak, druženje, razgovore i puuuuuno slavlja ❤️

I svi smo se podsjetili na parolu ovogodišnje proslave — No Human Rights Without Sign Language Rights 🤟

📸 Lara Čakarić

Gledajmo filmove — zajedno! Cijeli tjedan ❤️

Film svima!

Film svima 2025 organizira Filmaktiv, Udruga gluhih i nagluhih PGŽ, Udruga slijepih PGŽ i Kultura svima svugdje uz podršku Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske, Hrvatskog audiovizualnog centra, Grada Rijeke i Primorsko-goranske županije.

Film svima 2025. proslavio Međunarodni tjedan gluhih i nagluhih u Art-kinu

Film svima 2025 u punoj Art-kino dvorani proslavio Međunarodni tjedan gluhih i nagluhih osoba — zajedničkim gledanjem filma Zečji nasip, redateljice Čejen Černić Čanak koji je dostupan gluhim i nagluhim te slijepim i slabovidnim osobama.

Puna dvorana jasno poručuje — inkluzija je važna i svi smo spremni biti solidarni ❤️
Nadamo se skorom gledanju filmova i u društvu osoba koje se kreću pomoću kolica u kinu kada ćemo doista moći reći — Film svima!

Vidimo se u subotu u 19:00 u UGIN Filmskom vrtu (Viktora Cara Emina 9) na filmu Gluha. Ulaz slobodan u svi ste dobrodošli!

📸 Lara Čakarić

Gledajmo filmove — zajedno! Cijeli tjedan ❤️

Film svima!

Film svima 2025 organizira Filmaktiv, Udruga gluhih i nagluhih PGŽ, Udruga slijepih PGŽ i Kultura svima svugdje uz podršku Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske, Hrvatskog audiovizualnog centra, Grada Rijeke i Primorsko-goranske županije. Projekcija se održava u suradnji s Art-kinom.

👋 Novo u inkluzivnoj Film svima Medijateci — JUHUHU serijal pjesmica

Film svima Medijateka ima prvi serijal — JUHUHU pjesmice produkcijske kuće Recircle koji će biti dostupni i na HRT-ovim kanalima. Inkluzivno pjevamo pjesmice Tata, Mama, Seka, Pusa, Neću, Sve ću sam/a i Papučice ❤️

JUHUHU pjesmice, Recircle, HRT, animirani
Inkluziviran: snimka na hrvatski znakovni jezik, inkluzivni titl, audiodeskripcija

Gledajmo filmove — zajedno! Cijeli tjedan ❤️

Film svima!

Film svima 2025 organizira Filmaktiv, Udruga gluhih i nagluhih PGŽ, Udruga slijepih PGŽ i Kultura svima svugdje uz podršku Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske, Hrvatskog audiovizualnog centra, Grada Rijeke i Primorsko-goranske županije.

👋 Novo u inkluzivnoj Film svima Medijateci — Kroz sredinu ako dođe, r. Ana Buljak

Posebno smo sretni što smo imali priliku inkluzivirati 2 kandidata za nagradu Oscar, uz Fiume o morte i Moral support, Vuka Jevremovića, ali i eksperimentalni dragulj Ane Buljak, Kroz sredinu ako dođe.

Kroz sredinu ako dođe (2025.), Ana Buljan, 25 FPR 24′ eksperimentalni film
Inkluziviran: audiodeskripcija
Kratki eksperimentalni film koji dokumentiranjem vizualnog i zvučnog pejzaža prati promjene kubanskog društva koje već dugo živi između propagandnih slika i neimaštine, rituala duhovnosti i politike, emigracije i izdržljivosti.

Gledajmo filmove — zajedno! Cijeli tjedan ❤️

Film svima!

Film svima 2025 organizira Filmaktiv, Udruga gluhih i nagluhih PGŽ, Udruga slijepih PGŽ i Kultura svima svugdje uz podršku Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske, Hrvatskog audiovizualnog centra, Grada Rijeke i Primorsko-goranske županije.

👋 Novo u inkluzivnoj Film svima Medijateci — Moral support, r. Vuk Jevremović

Posebno smo sretni što smo imali priliku inkluzivirati 2 kandidata za nagradu Oscar, uz Fiume o morte i Moral support, Vuka Jevremovića, ali i eksperimentalni dragulj Ane Buljak, Kroz sredinu ako dođe.

Moral support (2024.), Vuk Jevremović 4′ animirani film
Inkluziviran: inkluzivni titl

Film je inspiriran glazbom slovenskog benda Laibach i pjesmom “Moral Support”. Govori o borbi između komunista (rudara u štrajku) i jugoslavenskih nacionalista u Trbovlju. Slovenija je u to vrijeme (1924.) bila Kraljevina Jugoslavija i deseci ljudi su poginuli. Film evocira odjeke prvih desetljeća 20. stoljeća kroz umjetničke pokrete. Govori o vječnoj borbi između različitih političkih koncepata i tragediji ljudskih žrtava koje stoje iza nje

Gledajmo filmove — zajedno! Cijeli tjedan ❤️

Film svima!

Film svima 2025 organizira Filmaktiv, Udruga gluhih i nagluhih PGŽ, Udruga slijepih PGŽ i Kultura svima svugdje uz podršku Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske, Hrvatskog audiovizualnog centra, Grada Rijeke i Primorsko-goranske županije.

👋 Novo u inkluzivnoj Film svima Medijateci — Lekcije mog tate, r. Dalija Dozet

Povodom Međunarodnog tjedna gluhih i nagluhih osoba predstavljamo novi film inkluziviran u sklopu FIlm svima 2025 koji je dio Film svima Medijateke.

Lekcije mog tate (2025.), Dalija Dozet, Hulahop 60′ dokumentarni film
Inkluziviran: snimka na hrvatski znakovni jezik, inkluzivni titl, audiodeskripcija

Lekcije mog tate filmski je esej koji se bavi odnosom redateljice i njenog pokojnog tate. Iza tate ostalo je više stotina sati snimljenog materijala – od obiteljskih snimaka, snimaka grada Osijeka od osamdesetih do njegove smrti do snimaka s putovanja. Gledajući danas sve te snimke nastale za njegova života, redateljica Dalija pokušava proniknuti i ponovno razumjeti njihov odnos, izreći tati sve što do sada nije.

Gledajmo filmove — zajedno! Cijeli tjedan ❤️

Film svima!

Film svima 2025 organizira Filmaktiv, Udruga gluhih i nagluhih PGŽ, Udruga slijepih PGŽ i Kultura svima svugdje uz podršku Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske, Hrvatskog audiovizualnog centra, Grada Rijeke i Primorsko-goranske županije.

👋 Novo u inkluzivnoj Film svima Medijateci — Flow

Međunarodni tjedan gluhih i nagluhih osoba savršena je prilika za predstavljanje novih inkluzivnih naslova, a među njima su i Flow, inkluzivirani u suradnji s Animafestom ❤️

Poplava (2024.), Gints Zilbalodis, Dream Well Studio, Sacrebleu Productions, Take Five 85′ animirani film Inkluziviran: inkluzivni titl, audiodeskripcija
​​Mačka je samotna životinja, ali kako joj je dom uništen velikom poplavom, pronalazi utočište na brodu naseljenom raznim vrstama te će se morati udružiti s njima unatoč njihovim razlikama.

Gledajmo filmove — zajedno! Cijeli tjedan ❤️

Film svima!

Film svima 2025 organizira Filmaktiv, Udruga gluhih i nagluhih PGŽ, Udruga slijepih PGŽ i Kultura svima svugdje uz podršku Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske, Hrvatskog audiovizualnog centra, Grada Rijeke i Primorsko-goranske županije.

👋 Novo u inkluzivnoj Film svima Medijateci — Living Large

Međunarodni tjedan gluhih i nagluhih osoba savršena je prilika za predstavljanje novih inkluzivnih naslova, a među njima su i Living Large i Flow, inkluzivirani u suradnji s Animafestom ❤️

Veliki život (2024.), Kristina Dufková Barletta, Czech Television, NOVINSKI, Novanima Productions 80′ animirani film
Inkluziviran: inkluzivni titl, audiodeskripcija ZFF
Dvanaestogodišnji dječak bio je maltretiran zbog svoje težine i pokušava preokrenuti stvari dijetama i pokušajima osvajanja djevojke svojih snova.

Gledajmo filmove — zajedno! Cijeli tjedan ❤️

Film svima!

Film svima 2025 organizira Filmaktiv, Udruga gluhih i nagluhih PGŽ, Udruga slijepih PGŽ i Kultura svima svugdje uz podršku Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske, Hrvatskog audiovizualnog centra, Grada Rijeke i Primorsko-goranske županije.

 

👋 Novo u inkluzivnoj Film svima Medijateci — Fačuk, r. Maida Srabović

U Međunarodnom tjednu gluhih i nagluhih osoba predstavljamo nove inkluzivirane filmove koji su dio Film svima Medijateke.

Fačuk (2025.), Maida Srabović, TETRABOT d.o.o 12′ animirani film

Inkluziviran: snimka na hrvatski znakovni jezik, inkluzivni titl, audiodeskripcija

U bogobojaznom selu, koje se smjestilo između dvije rijeke, roditi fačuka – izvanbračno dijete, smrtni je grijeh. Svi u selu zaziru od mlade trudne žene, koja svakog trena treba roditi. U tom zadrtom i surovom okružju, i u njoj raste strah. Kreću trudovi, diže se oluja, kopa se grob. Zastrašujući porod razotkriva skriveni svijet grijeha i razvrata. Dotad mirne rijeke, postaju razorni tsunami koji potpuno uništi selo. Ostaje samo gola zemlja, iz tog ništavila niče novi život.

Gledajmo filmove — zajedno! Cijeli tjedan ❤️

Film svima!

Film svima 2025 organizira Filmaktiv, Udruga gluhih i nagluhih PGŽ, Udruga slijepih PGŽ i Kultura svima svugdje uz podršku Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske, Hrvatskog audiovizualnog centra, Grada Rijeke i Primorsko-goranske županije.