Kultura svima: inkluzivne ćakule ONLINE — srijede u travnju, 15:00—16:30

Nastavljamo s Kultura svima: inkluzivnim ćakulama, no ovoga puta smo online kako bismo svi mogli sudjelovati.

Kada: srijedama u travnju, 15:00——16:30
Tko može sudjelovati: radnici i radnice u kulturi, svi.e zainteresirani.e za inkluziviranje
Što radimo: ćakulamo o inkluziji, kulturi i inkluzivnim kulturnim praksama, učimo i motiviramo jedni.e druge
Prijave: https://bit.ly/KS—inkluzivne_cakule_online
Svaki susret se održava na hrvatskom i hrvatskom znakovnom jeziku.

Teme:
01.4.2026., 15:00—16:30 Glavonja svima!
Ususret Svjetskom danu svjesnosti o autizmu donosimo primjer dobre prakse — kako se gradio inkluzivni Glavonja svima! Sudjeluju: redateljica filma, Marina Andree Škop i suradnica Nora Krstulović; Kosjenka Brajdić i Eva Pavić, udruga ASK; Film svima ekipa.

8.4.2026., 15:00—16:30 HZJ za početnike i početnice
Damir Herega o osnovama hrvatskog znakovnog jezika, zajednici i kulturi Gluhih; modelima inkluziviranja ili zašto titlovi nisu dovoljni te zašto je važno stvarati kulturu zajedno. Naučit ćemo se predstaviti i zaljubit ćemo se u znakovni jezik.

15.4.2026., 15:00—16:30 AD za početnike i početnice
Antonio Toni Pavlović o audiodeskripciji, primjerima dobre i loše prakse, o tome što sve možemo inkluzivirati AD-om. A malo ćemo i audiodeskribirati.

22.4.2026., 15:00—16:30 Knjiga svima
Tanja Badanjak i Maja Ogrizović o inkluzivnom fondu Gradske knjižnice Rijeka, Knjiga svima te dostupnosti narodnih knjižnica. Vlasta Tibljaš o važnosti čitanja naglas, koristi audioknjiga kod čujuće i videće djece, ali i inkluzivnih knjiga za gluhu i nagluhu te slijepu i slabovidnu djecu.

29.4.2026., 15:00—16:30 Inkluzivni open mic
Otvoreni mikrofon za razgovore o inkluziji te modelima inkluziviranja u kulturi. Želimo čuti što te zanima, što trebaš, o čemu razmišljaš i kako možemo biti korisni. Pričat ćemo i o primjerima dobre prakse.

Prijavi se na sve što te zanima, sudjelovanje je besplatno, a svima kojima je potrebno Kultura svima tim izdaje potvrde o sudjelovanju.

Hvala na zajedničkoj gradnji inkluzivnijeg i solidarnijeg društva ❤️

Projekt Kultura svima provodi Filmaktiv sa suradnicima. Financirano sredstvima Europske unije. Izneseni stavovi i mišljenja su stavovi i mišljenja autora i ne moraju se podudarati sa stavovima i mišljenjima Europske unije ili Europske izvršne agencije za obrazovanje i kulturu (EACEA). Ni Europska unija ni EACEA ne mogu se smatrati odgovornima za njih.

Aktivnosti udruge Kultura svima svugdje odvijaju se uz financijsku podršku Zaklade Kultura nova. Mišljenja iznesena u objavama odražavaju isključivo mišljenja autora i ne izražavaju nužno stajalište Zaklade Kultura nova.

Inkluzivirajmo zajedno!

Kultura svima!

Film svima u Karlovcu — Sedmo nebo

Sedmo nebo u Kinu Edison u klasičnom formatu — ispunjeno do zadnjeg mjesta i inkluzivno. Receptura koju obožavamo i kojoj se jedva čekamo vratiti.
Hvala Kseniji i Maji te cijeloj ekipi na godini iz snova — započetoj projekcijom Vlaka u snijegu u siječnju ❤️

Film svima!

Film svima 2025 organizira Filmaktiv, Udruga gluhih i nagluhih PGŽ, Udruga slijepih PGŽ i Kultura svima svugdje uz podršku Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske, Hrvatskog audiovizualnog centra i Grada Rijeke.

Film svima 2025 — Lekcije mog tate, 3.12.2025., 18:00 @ Art-kino

Film svima 2025 obilježava Međunarodni dan osoba s invaliditetom premijernom projekcijom inkluzivne verzije filma Lekcije mog tate, Dalije Dozet. Posljednja premijera u sklopu Film svima 2025 unutar kojeg smo preveli i prilagodili 22 filma te je ovo 41. projekcija. A nije posljednja <3

Lekcije mog tate, Dalija Dozet (2025), 60’, Hulahop
Film je opremljen prijevodom na hrvatski znakovni jezik, inkluzivnim titlovima te audiodeskripcijom.
Ulaz slobodan.

Film svima!

Film svima 2025 organizira Filmaktiv, Udruga gluhih i nagluhih PGŽ, Udruga slijepih PGŽ i Kultura svima svugdje uz podršku Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske, Hrvatskog audiovizualnog centra i Grada Rijeke. Projekcija se održava u suradnji s Art-kinom.

Film svima osječko filmsko RUNDAnje

Osječka Filmska RUNDA i riječki Film svima ove godine slave 10. rođendan i organizirali su zajedničko slavlje — u Osijeku 🔵
24. i 25.10. hrvatski filmski epicentar postao je Osijek i njegovo kino Urania gdje je i Film svima imao priliku predstaviti svoj rad te inkluzivirati program 10. Filmske RUNDE. Gledali smo filmove Ines Jokoš i Barbare Babačić, upoznali se s inkluzivnim praksama te se svi pomalo i zaljubili u inkluziju, zajedništvo i solidarnost.
Uz divan susret, pamtit ćemo 10. RUNDU po sjajnoj organizaciji, najbolji hospitality (Martina Slakoper ☀️), sjajne filmove i — beskonačne razgovore o filmu zaljubljenika i zaljubljenica u njega.
Film svima, RUNDAnje svima, zajedništvo baš baš svima 🔵

📸Tomislav Šilovinac

10. izdanje Film svima organiziraju Filmaktiv, Udruga gluhih i nagluhih PGŽ, Udruga slijepih PGŽ i Kultura svima svugdje uz podršku Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske, Hrvatskog audiovizualnog centra i Grada Rijeke.

Film svima 2025 — Gluha u UGIN Filmskom vrtu, 27.9.2025.

Ovo se zove slavlje inkluzije! Svi smo zajedno proveli dan — uz inkluzivne filmove, ručak, druženje, razgovore i puuuuuno slavlja ❤️

I svi smo se podsjetili na parolu ovogodišnje proslave — No Human Rights Without Sign Language Rights 🤟

📸 Lara Čakarić

Gledajmo filmove — zajedno! Cijeli tjedan ❤️

Film svima!

Film svima 2025 organizira Filmaktiv, Udruga gluhih i nagluhih PGŽ, Udruga slijepih PGŽ i Kultura svima svugdje uz podršku Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske, Hrvatskog audiovizualnog centra, Grada Rijeke i Primorsko-goranske županije.

Film svima 2025. proslavio Međunarodni tjedan gluhih i nagluhih u Art-kinu

Film svima 2025 u punoj Art-kino dvorani proslavio Međunarodni tjedan gluhih i nagluhih osoba — zajedničkim gledanjem filma Zečji nasip, redateljice Čejen Černić Čanak koji je dostupan gluhim i nagluhim te slijepim i slabovidnim osobama.

Puna dvorana jasno poručuje — inkluzija je važna i svi smo spremni biti solidarni ❤️
Nadamo se skorom gledanju filmova i u društvu osoba koje se kreću pomoću kolica u kinu kada ćemo doista moći reći — Film svima!

Vidimo se u subotu u 19:00 u UGIN Filmskom vrtu (Viktora Cara Emina 9) na filmu Gluha. Ulaz slobodan u svi ste dobrodošli!

📸 Lara Čakarić

Gledajmo filmove — zajedno! Cijeli tjedan ❤️

Film svima!

Film svima 2025 organizira Filmaktiv, Udruga gluhih i nagluhih PGŽ, Udruga slijepih PGŽ i Kultura svima svugdje uz podršku Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske, Hrvatskog audiovizualnog centra, Grada Rijeke i Primorsko-goranske županije. Projekcija se održava u suradnji s Art-kinom.

👋 Novo u inkluzivnoj Film svima Medijateci — JUHUHU serijal pjesmica

Film svima Medijateka ima prvi serijal — JUHUHU pjesmice produkcijske kuće Recircle koji će biti dostupni i na HRT-ovim kanalima. Inkluzivno pjevamo pjesmice Tata, Mama, Seka, Pusa, Neću, Sve ću sam/a i Papučice ❤️

JUHUHU pjesmice, Recircle, HRT, animirani
Inkluziviran: snimka na hrvatski znakovni jezik, inkluzivni titl, audiodeskripcija

Gledajmo filmove — zajedno! Cijeli tjedan ❤️

Film svima!

Film svima 2025 organizira Filmaktiv, Udruga gluhih i nagluhih PGŽ, Udruga slijepih PGŽ i Kultura svima svugdje uz podršku Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske, Hrvatskog audiovizualnog centra, Grada Rijeke i Primorsko-goranske županije.

👋 Novo u inkluzivnoj Film svima Medijateci — Kroz sredinu ako dođe, r. Ana Buljak

Posebno smo sretni što smo imali priliku inkluzivirati 2 kandidata za nagradu Oscar, uz Fiume o morte i Moral support, Vuka Jevremovića, ali i eksperimentalni dragulj Ane Buljak, Kroz sredinu ako dođe.

Kroz sredinu ako dođe (2025.), Ana Buljan, 25 FPR 24′ eksperimentalni film
Inkluziviran: audiodeskripcija
Kratki eksperimentalni film koji dokumentiranjem vizualnog i zvučnog pejzaža prati promjene kubanskog društva koje već dugo živi između propagandnih slika i neimaštine, rituala duhovnosti i politike, emigracije i izdržljivosti.

Gledajmo filmove — zajedno! Cijeli tjedan ❤️

Film svima!

Film svima 2025 organizira Filmaktiv, Udruga gluhih i nagluhih PGŽ, Udruga slijepih PGŽ i Kultura svima svugdje uz podršku Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske, Hrvatskog audiovizualnog centra, Grada Rijeke i Primorsko-goranske županije.

👋 Novo u inkluzivnoj Film svima Medijateci — Moral support, r. Vuk Jevremović

Posebno smo sretni što smo imali priliku inkluzivirati 2 kandidata za nagradu Oscar, uz Fiume o morte i Moral support, Vuka Jevremovića, ali i eksperimentalni dragulj Ane Buljak, Kroz sredinu ako dođe.

Moral support (2024.), Vuk Jevremović 4′ animirani film
Inkluziviran: inkluzivni titl

Film je inspiriran glazbom slovenskog benda Laibach i pjesmom “Moral Support”. Govori o borbi između komunista (rudara u štrajku) i jugoslavenskih nacionalista u Trbovlju. Slovenija je u to vrijeme (1924.) bila Kraljevina Jugoslavija i deseci ljudi su poginuli. Film evocira odjeke prvih desetljeća 20. stoljeća kroz umjetničke pokrete. Govori o vječnoj borbi između različitih političkih koncepata i tragediji ljudskih žrtava koje stoje iza nje

Gledajmo filmove — zajedno! Cijeli tjedan ❤️

Film svima!

Film svima 2025 organizira Filmaktiv, Udruga gluhih i nagluhih PGŽ, Udruga slijepih PGŽ i Kultura svima svugdje uz podršku Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske, Hrvatskog audiovizualnog centra, Grada Rijeke i Primorsko-goranske županije.

👋 Novo u inkluzivnoj Film svima Medijateci — Lekcije mog tate, r. Dalija Dozet

Povodom Međunarodnog tjedna gluhih i nagluhih osoba predstavljamo novi film inkluziviran u sklopu FIlm svima 2025 koji je dio Film svima Medijateke.

Lekcije mog tate (2025.), Dalija Dozet, Hulahop 60′ dokumentarni film
Inkluziviran: snimka na hrvatski znakovni jezik, inkluzivni titl, audiodeskripcija

Lekcije mog tate filmski je esej koji se bavi odnosom redateljice i njenog pokojnog tate. Iza tate ostalo je više stotina sati snimljenog materijala – od obiteljskih snimaka, snimaka grada Osijeka od osamdesetih do njegove smrti do snimaka s putovanja. Gledajući danas sve te snimke nastale za njegova života, redateljica Dalija pokušava proniknuti i ponovno razumjeti njihov odnos, izreći tati sve što do sada nije.

Gledajmo filmove — zajedno! Cijeli tjedan ❤️

Film svima!

Film svima 2025 organizira Filmaktiv, Udruga gluhih i nagluhih PGŽ, Udruga slijepih PGŽ i Kultura svima svugdje uz podršku Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske, Hrvatskog audiovizualnog centra, Grada Rijeke i Primorsko-goranske županije.