Kultura svima — četvrta inkluzivna edukacija i ćakula — Audiodeskripcija s Tonijem Pavlovićem (CAD)

Kultura svima poziva na 4. inkluzivnu ćakulu i edukaciju — vrijeme je za audiodeskripcije!
Nakon Gradske knjižnice Rijeka, Pomorskog i povijesnog muzeja hrvatskog primorja i Dječje kuće, red je stigao na Hrvatsko narodno kazalište Ivan pl. Zajc gdje ćemo naučiti sve što se naučiti može o audiodeskripcijama i to ni manje ni više nego od sinonima za AD u Hrvatskoj — Antonija Tonija Pavlovića iz Centra za audiodeskripcije. Učimo od osobe koja godinama inkluzivira kulturu, koja je otvorila vrata hrvatskog filma te vrata brojnih kazališta slijepim i slabovidnim osobama, od osobe koja radi AD za HRT i od osobe koja s našom Film svima ekipom čini film dostupnijim i otvorenijim svima nama. A uz to, Toni je i slijepa osoba. I onda idu pitanja — a kako to onda on radi AD?
Za sve koji i koje žele znati više, 6.6.2024. u 13:00 sati trebaju biti u HNK Ivan pl. Zajc i dobro doooobro doooooobro slušati.

Kao i uvijek, uz inkluzivnu radionicu ide i nezaobilazno inkluzivno vodstvo institucijom, a nakon Tee i Larise (GKR), Enole (PMHP) i Tina (Dječja kuća), palicu preuzima Iskra Šanko, članica inkluzivnog kulturnog vijeća mladih Kultura svima, kulturologinja i kazališna radnica. Može li bolje?

Može — samo 2 dana kasnije, 8.6.2024. Kultura svima kolektiv i HNK Ivan pl. Zajc zajednički organiziraju inkluzivnu premijeru predstave Glorija, dostupnu gluhim i nagluhim te slijepim i slabovidnim osobama. Ulovite svoje mjesto na vrijeme, zajednički ispisujemo povijest <3

Prijaviti se možete putem Google obrasca.

Još jednom pozivamo svih na učenje i stvaranje inkluzivnijeg i solidarnijeg društva za sve nas — zajedno.
—
Kultura svima!
—
Budi dio promjene, inkluzivirajmo kulturu zajedno! Želiš biti dio promjene? Želiš naučiti kako inkluzivirati svoju praksu? Imaš sjajne ideje za inkluziviranje koje želiš podijeliti s drugima? Javi nam se na kulturasvima@filmsvima.com i stvarajmo zajedno inkluzivnije i solidarnije društvo. Za sve nas.
—
Financirano sredstvima Europske unije. Izneseni stavovi i mišljenja su stavovi i mišljenja autora i ne moraju se podudarati sa stavovima i mišljenjima Europske unije ili Europske izvršne agencije za obrazovanje i kulturu (EACEA). Ni Europska unija ni EACEA ne mogu se smatrati odgovornima za njih. Program Impact4Values sufinancira Ured za udruge Vlade Republike Hrvatske.

Film svima 2024 — prva projekcija

U sklopu proslave veeeeelike 20. godišnjice postojanja udruge Filmaktiv, održana je i prva ovogodišnja projekcija u sklopu Film svima. Iznimno nam je drago što je ovogodišnje izdanje otvorio film Srebrne, redateljice Barbare Babačić čiji je prvi film ujedno i prvi film Film svima Medijateke, odnosno prvi prevedeni i prilagođeni film za gluhe i nagluhe u sklopu programa Film svima, prvi ikada inkluzivni film udruge Filmaktiv. I sada je Barbarin 2. film postao 52. film Film svima Medijateke!

Hvala Barbari na hrabrosti i volji da bude prva redateljica koja je imala istovremenu premijeru i inkluzivnu premijeru.
—
Film svima 2024 podržavaju Ministarstvo kulture i medija Republike Hrvatske, Grad Rijeka i Hrvatski audiovizualni centar.

14. Film svima svugdje otvorio slavlje 20. rođendana Filmaktiva

Jedna numerička objava — 14. izdanje 5. Film svima svugdje otvorilo slavlje 20. rođendana Filmaktiva, i to kako! Stigli su nam prvi, drugi i treći razredi OŠ Brajda, naši dobro poznati suradnici i prijatelji među kojima su i školarci koji su bili dijelom nama jako jako jako važnog projekta Film svima svugdje online. Razred koji je vodila današnja ravnateljica, sjajna i entuzijastična Ana Kurilić, te 2021. je izradio vlastiti inkluzivni film. I osvojio cijeli niz nagrada! Danas smo njima u čast te našoj pokojnoj kolegici Sanji, mentorici pri izradi filma, u spomen prikazali njihov film Huggy Vanja prije projekcije filma Tonka će sutra. Nakon toga smo nastavili u poznatom tonu — gledali inkluzivni film dostupan gluhim i nagluhim osobama, razgovarali o filmu, razgovarali o inkluziji i naučili abacedu hrvatskog znakovnog jezika, ali i izraze iz filma.

Slavlje velikog 20. rođendana nije moglo bolje početi!

Vidimo se večeras u kinu, na prvoj ikada premijeri filma koja je ujedno i — inkluzivna: Srebrne, redateljice Barbare Babačić.
—
Film svima!
Kultura svima!
—
Projekt se provodi uz podršku Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske te Hrvatskog audiovizualnog centra.

Kultura svima inkluzivne ćakule i edukacije — Gradska knjižnica Rijeka

Naša inkluzivna ekipa je nakon prošlogodišnjeg uspješnog istraživanja i analize riječkih institucija u kulturi, odlučila pokrenuti edukacije za inkluziviranje svih nas. Kroz radionice, ćakule, razmjene dobrih praksi i podršku u inkluzivizaciji idućih godinu dana želimo obogatiti riječku kulturu, a u tome ste dobrodošli — i svi vi.

Radionice, edukacije, ćakule otvorene su svima, a najviše će doprinijeti kapacitiranju radnica i radnika u kulturi.

Prva takva edukacija, koja za cilj ima kapacitiranje radnica i radnika u kulturi za inkluzivan i ravnopravan rad sa slijepim i slabovidnim osobama, dogodit će se 4.4. u 13:00 u novootvorenoj Gradskoj knjižnici Rijeka.
Plan je ovakav: sastajemo se u GKRi gdje će nas članovi IKVM Kultura svima provesti kroz instituciju i predstaviti nam pozitivne primjere inkluzivizacije koju GKR uspješno provodi. Cilj je predstaviti sjajne inkluzivne aktivnosti koje se već događaju u našoj zajednici kako bismo učili jedni od drugih, ali se i — inspirirali te međusobno potaknuli.
U drugom dijelu susreta Tina Tus i Anamarija Šepl, članice IKVM Kultura svima, učit će nas snimanju i montaži različitih audio sadržaja kako bismo svi skupa postalli makar mrvicu više audio inkluzivni. Od tog trenutka će u GKRi (ne)službeno postojati mali audio inkluzivni hub koji će biti dostupan svima na korištenje.

Prijaviti se možete putem Google obrasca.

Još jednom pozivamo svih na učenje i stvaranje inkluzivnijeg i solidarnijeg društvo za sve nas — zajedno.
—
Kultura svima!
—
Budi dio promjene, inkluzivirajmo kulturu zajedno! Želiš biti dio promjene? Želiš naučiti kako inkluzivirati svoju praksu? Imaš sjajne ideje za inkluziviranje koje želiš podijeliti s drugima? Javi nam se na kulturasvima@filmsvima.com i stvarajmo zajedno inkluzivnije i solidarnije društvo. Za sve nas.
—
Financirano sredstvima Europske unije. Izneseni stavovi i mišljenja su stavovi i mišljenja autora i ne moraju se podudarati sa stavovima i mišljenjima Europske unije ili Europske izvršne agencije za obrazovanje i kulturu (EACEA). Ni Europska unija ni EACEA ne mogu se smatrati odgovornima za njih. Program Impact4Values sufinancira Ured za udruge Vlade Republike Hrvatske.

Četvrti susret petog Film svima svugdje

Nakon OŠ Kantrida, DV Luna i Kuće Klajn — Kina Martin, Film svima svugdje ekipa je bila u gostima divnoj ekipi predškolaraca iz DV Vežica i njihovoj teti Kiki, Kristini Nagradić. Kao i uvijek, zajedno smo gledali film prilagođen gluhim i nagluhim osobama, razgovarali o filmu, učili osnove filmskoj jezika i saznali što je to inkluzija. A da ne ostane sve na teoriji, zasukali smo rukave, dobro se istegnuli i naučili dvoručnu abecedu hrvatskog znakovnog jezika te nekoliko pojmova hrvatskog znakovnog jezika.
Divna ekipa, divan dan — jedva se čekamo vratiti!
—
Film svima!
Kultura svima!
—
Projekt se provodi uz podršku Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske te Hrvatskog audiovizualnog centra.

Naša inkluzivna ekipa donosi još jedno poglavlje inkluzivnosti Kultura svima

Nakon 18 mjeseci analiziranje inkluzivnosti sadržaja i prostora u kulturi kroz Erasmus+ projekt Kultura svima, najavljujemo novo poglavlje — inkluziviranje riječke kulturne scene

Ovaj mjesec, točnije 26.1. Prirodoslovni muzej Rijeka kreće s inkluzivnim aktivnostima — ovogodišnja Noć muzeja po prvi se put održava uz prijevod vodstva na hrvatski znakovni jezik, čime će muzej postati još pristupačnije mjesto za sve posjetitelje.

Inspirirani uspjesima i promjenama koje smo postigli kroz projekt Kultura svima, jedva čekamo da zajedno nastavimo stvarati inkluzivnije i solidarnije društvo.

Vidimo se 26. siječnja od 18 do 19 sati u Prirodoslovnom muzeju Rijeka na vođenju koje je dostupno gluhim i nagluhim osobama, a otvoreno svima!
—
Kultura svima.

Imamo diplome! Završena radionica za stručnjake u području umjetnosti i kulture

Naše Larisa i Maja u listopadu su bile dijelom ciklusa edukativnih radionica za stručnjake u području umjetnosti i kulture u okviru projekta “U istom filmu – korak dalje” pulske udruge Metamedij i partnera: Škola za odgoj i obrazovanje – Pula, Kino Valli, Centar za odgoj i obrazovanje Krapinske Toplice i Centar za odgoj i obrazovanje Čakovec. Radionice pod vodstvom Vanje Marković, edukacijske rehabilitatorice te Lee Radolović, logopedinje kapacitirale su polaznike za stvaranje inkluzivnih radionica u području umjetnosti i u kulture za različite ranjive skupine, što će našem inkluzivnom timu biti sjajna nadogradnja postojećih praksi.

Uz radionice, projektom je izrađene i Metodičke smjernice te Metodički okvir za održavanje senzornih kinoprojekcija.

Veselimo se daljnjem korištenju znanja i vještina, ali i prilikama za suradnje i zajedničko stvaranje solidarnijeg društva 🙂
—
Film svima!
Kultura svima!

Film svima 2023 stiže na Kantridu

U ovoj divnoj i produktivnoj 2023. Film svima gostuje diljem države, županije, ali i samog grada. Uz gostovanja na programu Pozdrav iz Rijeke! Urbanog separea, Film svima je dobio poziv i Građanske inicijative Kantrida i udruge Orehović za gostovanjem u lučici ispod dvorane u sklopu njihovog cjelogodišnjeg programa Kultura u kvartu Kantrida — Kino pod zvijezdama. A takav poziv se ne odbija!

U četvrtak, 31.8. stižemo s inkluzivnom verzijom filma Murina prilagođenom gluhim i nagluhim te slijepim i slabovidnim osobama.

Vidimo se na najmorskijoj projekciji najmorskijeg filma s nizom nagrada među kojima se posebno ističe Camera d’or festivala u Cannesu.
—
Film svima 2023 se provodi uz podršku Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske, Grada Rijeke i Hrvatskog audiovizualnog centra.
—
Film svima!
Kultura svima!

Završena Film svima turneja

Film svima ekipa ove godine u turbo pogonu, iza njih je upravo završena Film svima turneja!

Prva stanica Film svima turneje bila je u lipnju na prvom ovogodišnjem Kinu Katarina kod Marte i Izvora u dvorištu stare muzičke škole gdje smo gledali Zbornicu Sonje Tarokić koja je godinu ranije osvojila Veliku Zlatnu Arenu tek nekoliko koraka od održavanja projekcije, u pulskoj Areni. Uz senzibilizaciju za potrebe gluhih i nagluhih te slijepih i slabovidnih osoba promišljali smo i o pravu na javni prostor te održali i radionicu sa srednjoškolcima iz Tehničke škole Pula.
Nakon morske edicije, popeli smo se na brege, u KEC Murai gdje smo gledali Dnevnik Diane Budisavljević Dane Budisavljević i promišljali o pravu na kulturu u dislociranim sredinama, izvan centara moći, ali i održali radionicu u Studiju VANIMA u Varaždinu.
I posljednja, najslađa od svih u Kući Klajn u Klanjcu. Možda je najslađa jer je posljednja, možda jer smo imali najveći broj aktivnosti — 2 projekcije i jednu radionicu, a možda i zbog jedinstvene čarolije koju grade Dunja, Jerko, Svila i Kesa u Kući Klajn. U Kinu Martin su po prvi puta prikazane inkluzivne verzije filmova i to Lijepo mi je s tobom, znaš Eve Kraljević te, prema odluci hrvatskih filmskih kritičara, najbolji hrvatski film svih vremena — H-9 Nikole Tanhofera te je održana i radionica inkluzivnih kulturnih praksi.

Hvala Savezu udruga Klubtura / Clubture na povjerenju, podršci i prilici; hvala Dubravku na poticaju (i dosađivanju!) na prijavu; hvala svim domaćinima.cama na gostoprimstvu i otvorenosti te hvala svima na zajedničkoj gradnji inkluzivnijeg društva <3
—
Film svima u svojoj 8. godini postojanja ide na prvu pravu turneju zahvaljujući Clubture—HR i partnerskim organizacijama〰️Kinu Katarina, Platformi za društveni centar Čakovec i Udruzi Kućni kolektiv.
—
Projekcije inkluzivnih filmova u sklopu Film svima turneje najava su inkluzivnih projekcija tijekom redovnog programa Kina Martin.
———
Projekt Film svima turneja udruge FIlmaktiv provodi se u okviru programa Clubture-HR programska razmjena i suradnja uz potporu Ministarstva kulture i medija RH, Zaklade Kultura nova, Gradskog ureda za kulturu, međugradsku i međunarodnu suradnju i civilno društvo Grada Zagreba i Nacionalne zaklade za razvoj civilnog društva kroz program Centri znanja.
———
Program Ljetnog kina Martin podržavaju Zaklada Kultura nova, HAVC, Krapinsko-zagorska županija i Grad Klanjec.
———
Film svima!
Kultura svima!
Sve svima!

Film svima na Pozdravu s Pećina!

Zahvaljujući gostoprimstvu Urbanog separea, Film svima je donio inkluzivne filmove diljem grada kroz program Pozdrav iz Rijeke! A sada je na redu pozdravljanje s Pozdravom! i to sa stilom, uz morsku projekciju na Pećinama.

U subotu, 26.8. zajedno gledamo dva filma — inkluzivnu verziju antifilma Bakarski baškot, redatelja Brune Butorca nastao u sklopu Filmaktivove Nove škole dokumentarnog filma 2022. te prevedenog i prilagođenog za gluhe i nagluhe osobe iste godine kroz Film svima 2022 kao i film Gorana Nježića i Matije Tomića (B.A.K.A. productions) prevedenog i prilagođenog za gluhe i nagluhe osobe kroz Film svima 2017. Ove atmosferične filmove gledamo zajedno na posljednjoj plaži na Pećinama, na Pajolu i polako se pozdravljamo s Pozdravom iz Rijeke, Pozdravom s Pećina, ali i samim ljetom.
—
Film svima!
Kultura svima!
Grad svima!