Film svima 2025 — Gluha u UGIN Filmskom vrtu, 27.9.2025.

Ovo se zove slavlje inkluzije! Svi smo zajedno proveli dan — uz inkluzivne filmove, ručak, druženje, razgovore i puuuuuno slavlja ❤️

I svi smo se podsjetili na parolu ovogodišnje proslave — No Human Rights Without Sign Language Rights 🤟

📸 Lara Čakarić

Gledajmo filmove — zajedno! Cijeli tjedan ❤️

Film svima!

Film svima 2025 organizira Filmaktiv, Udruga gluhih i nagluhih PGŽ, Udruga slijepih PGŽ i Kultura svima svugdje uz podršku Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske, Hrvatskog audiovizualnog centra, Grada Rijeke i Primorsko-goranske županije.

Film svima 2025. proslavio Međunarodni tjedan gluhih i nagluhih u Art-kinu

Film svima 2025 u punoj Art-kino dvorani proslavio Međunarodni tjedan gluhih i nagluhih osoba — zajedničkim gledanjem filma Zečji nasip, redateljice Čejen Černić Čanak koji je dostupan gluhim i nagluhim te slijepim i slabovidnim osobama.

Puna dvorana jasno poručuje — inkluzija je važna i svi smo spremni biti solidarni ❤️
Nadamo se skorom gledanju filmova i u društvu osoba koje se kreću pomoću kolica u kinu kada ćemo doista moći reći — Film svima!

Vidimo se u subotu u 19:00 u UGIN Filmskom vrtu (Viktora Cara Emina 9) na filmu Gluha. Ulaz slobodan u svi ste dobrodošli!

📸 Lara Čakarić

Gledajmo filmove — zajedno! Cijeli tjedan ❤️

Film svima!

Film svima 2025 organizira Filmaktiv, Udruga gluhih i nagluhih PGŽ, Udruga slijepih PGŽ i Kultura svima svugdje uz podršku Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske, Hrvatskog audiovizualnog centra, Grada Rijeke i Primorsko-goranske županije. Projekcija se održava u suradnji s Art-kinom.

👋 Novo u inkluzivnoj Film svima Medijateci — JUHUHU serijal pjesmica

Film svima Medijateka ima prvi serijal — JUHUHU pjesmice produkcijske kuće Recircle koji će biti dostupni i na HRT-ovim kanalima. Inkluzivno pjevamo pjesmice Tata, Mama, Seka, Pusa, Neću, Sve ću sam/a i Papučice ❤️

JUHUHU pjesmice, Recircle, HRT, animirani
Inkluziviran: snimka na hrvatski znakovni jezik, inkluzivni titl, audiodeskripcija

Gledajmo filmove — zajedno! Cijeli tjedan ❤️

Film svima!

Film svima 2025 organizira Filmaktiv, Udruga gluhih i nagluhih PGŽ, Udruga slijepih PGŽ i Kultura svima svugdje uz podršku Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske, Hrvatskog audiovizualnog centra, Grada Rijeke i Primorsko-goranske županije.

👋 Novo u inkluzivnoj Film svima Medijateci — Kroz sredinu ako dođe, r. Ana Buljak

Posebno smo sretni što smo imali priliku inkluzivirati 2 kandidata za nagradu Oscar, uz Fiume o morte i Moral support, Vuka Jevremovića, ali i eksperimentalni dragulj Ane Buljak, Kroz sredinu ako dođe.

Kroz sredinu ako dođe (2025.), Ana Buljan, 25 FPR 24′ eksperimentalni film
Inkluziviran: audiodeskripcija
Kratki eksperimentalni film koji dokumentiranjem vizualnog i zvučnog pejzaža prati promjene kubanskog društva koje već dugo živi između propagandnih slika i neimaštine, rituala duhovnosti i politike, emigracije i izdržljivosti.

Gledajmo filmove — zajedno! Cijeli tjedan ❤️

Film svima!

Film svima 2025 organizira Filmaktiv, Udruga gluhih i nagluhih PGŽ, Udruga slijepih PGŽ i Kultura svima svugdje uz podršku Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske, Hrvatskog audiovizualnog centra, Grada Rijeke i Primorsko-goranske županije.

👋 Novo u inkluzivnoj Film svima Medijateci — Moral support, r. Vuk Jevremović

Posebno smo sretni što smo imali priliku inkluzivirati 2 kandidata za nagradu Oscar, uz Fiume o morte i Moral support, Vuka Jevremovića, ali i eksperimentalni dragulj Ane Buljak, Kroz sredinu ako dođe.

Moral support (2024.), Vuk Jevremović 4′ animirani film
Inkluziviran: inkluzivni titl

Film je inspiriran glazbom slovenskog benda Laibach i pjesmom “Moral Support”. Govori o borbi između komunista (rudara u štrajku) i jugoslavenskih nacionalista u Trbovlju. Slovenija je u to vrijeme (1924.) bila Kraljevina Jugoslavija i deseci ljudi su poginuli. Film evocira odjeke prvih desetljeća 20. stoljeća kroz umjetničke pokrete. Govori o vječnoj borbi između različitih političkih koncepata i tragediji ljudskih žrtava koje stoje iza nje

Gledajmo filmove — zajedno! Cijeli tjedan ❤️

Film svima!

Film svima 2025 organizira Filmaktiv, Udruga gluhih i nagluhih PGŽ, Udruga slijepih PGŽ i Kultura svima svugdje uz podršku Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske, Hrvatskog audiovizualnog centra, Grada Rijeke i Primorsko-goranske županije.

Film svima 2024 — prva projekcija

U sklopu proslave veeeeelike 20. godišnjice postojanja udruge Filmaktiv, održana je i prva ovogodišnja projekcija u sklopu Film svima. Iznimno nam je drago što je ovogodišnje izdanje otvorio film Srebrne, redateljice Barbare Babačić čiji je prvi film ujedno i prvi film Film svima Medijateke, odnosno prvi prevedeni i prilagođeni film za gluhe i nagluhe u sklopu programa Film svima, prvi ikada inkluzivni film udruge Filmaktiv. I sada je Barbarin 2. film postao 52. film Film svima Medijateke!

Hvala Barbari na hrabrosti i volji da bude prva redateljica koja je imala istovremenu premijeru i inkluzivnu premijeru.

Film svima 2024 podržavaju Ministarstvo kulture i medija Republike Hrvatske, Grad Rijeka i Hrvatski audiovizualni centar.

14. Film svima svugdje otvorio slavlje 20. rođendana Filmaktiva

Jedna numerička objava — 14. izdanje 5. Film svima svugdje otvorilo slavlje 20. rođendana Filmaktiva, i to kako! Stigli su nam prvi, drugi i treći razredi OŠ Brajda, naši dobro poznati suradnici i prijatelji među kojima su i školarci koji su bili dijelom nama jako jako jako važnog projekta Film svima svugdje online. Razred koji je vodila današnja ravnateljica, sjajna i entuzijastična Ana Kurilić, te 2021. je izradio vlastiti inkluzivni film. I osvojio cijeli niz nagrada! Danas smo njima u čast te našoj pokojnoj kolegici Sanji, mentorici pri izradi filma, u spomen prikazali njihov film Huggy Vanja prije projekcije filma Tonka će sutra. Nakon toga smo nastavili u poznatom tonu — gledali inkluzivni film dostupan gluhim i nagluhim osobama, razgovarali o filmu, razgovarali o inkluziji i naučili abacedu hrvatskog znakovnog jezika, ali i izraze iz filma.

Slavlje velikog 20. rođendana nije moglo bolje početi!

Vidimo se večeras u kinu, na prvoj ikada premijeri filma koja je ujedno i — inkluzivna: Srebrne, redateljice Barbare Babačić.

Film svima!
Kultura svima!

Projekt se provodi uz podršku Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske te Hrvatskog audiovizualnog centra.

Film svima 2023 — SAVE THE DATE —

Film svima 2023
— SAVE THE DATE —
• 8. izdanje inkluzivnog filmskog festivala
• 10 novih inkluzivnih naslova prilagođenih gluhim i nagluhim te slijepim i slabovidnim osobama
• 21.9.—23.9.2023. projekcije inkluzivnih filmova
• ulaz slobodan

Film svima 2023 organiziraju Filmaktiv + Udruga gluhih i nagluhih PGŽ + Udruga slijepih PGŽ uz podršku Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske + Grada Rijeke + Hrvatskog audiovizualnog centra + Zaklade Kultura nova + Nacionalne zaklade za razvoj civilnog društva te u suradnji s Gradskom knjižnicom Rijeka + Art-kinom + HNK Ivana pl. Zajca te Centrom za audiodeskriptivne djelatnosti.

Film svima!
Kultura svima!

Film svima predstavljen u Ljubljani u Kino Šiški

Film svima, inkluzivni program udruge Filmaktiv kojeg od 2016. provode u partnerstvu s Udrugom gluhih i nagluhih Primorsko-goranske županije te od 2021. s Udrugom slijepih i slabovidnih PGŽ, predstavio se međunarodnoj publici u Ljubljani u Kino Šiški. Društvo Kraken i Kino Šiška su uz Hej! i Filmaktiv organizirali predstavljanje Film svima u Kino Šiški na Film svima! x FER FeKK @ Kino Šiška, 3. događaju slovenskog Festivala kratkog filma — FeKK na kojem se potiče inkluzivno audiovizualno djelovanje i predstavljaju primjeri dobre i poticajne prakse.

Film svima predstavnici — Damir Herega, tajnik Udruge gluhih i nagluhih PGŽ; Ivona Križić, prevoditeljica i edukatorica hrvatskog znakovnog jezika i Maja Ogrizović, kreatorica i voditeljica inkluzivnih projekata udruge Filmaktiv sudjelovali su u panel raspravi pod moderatorskom palicom Tjaše Pureber te uz prijevod na slovenski znakovni jezik prevoditeljice Nina Apollonio, nakon čega su prikazana 2 filma iz Film svima Medijateke inkluzivnih filmova — Ježeva kuća, redateljice Eve Cvijanović (Bonobostudio) te Dnevnik Diane Budisavljević, redateljice Dane Budisavljević (Hulahop).

Ovim gostovanjem Film svima se uspješno predstavio slovenskoj publici te započeo međunarodno djelovanje u području poticanja inkluzivnih kulturnih praksi.

Film svima!
Kultura svima!

Foto: Kaja Brezočnik / archive Kino Šiška

Film svima gostuje u Ljubljani u Kino Šiški

Film svima ekipa u 2022. nastavlja sjajan tempo — ovoga puta su dobili priliku predstaviti se međunarodnoj publici u Kino Šiški u Ljubljani. Program naziva Film svima! x FER FeKK @ Kino Šiška održat će se u utorak, 11.01.2022. s početkom u 18:00 na kojem će Film svima ekipa sudjelovati na okruglom stolu na temu (ne)dostupnosti kulture i važnosti inkluzivnih kulturnih praksi. Uz okrugli stol bit će prikazana i dva filma iz Film svima Medijateke — Dnevnik Diane Budisavljević, redateljice Dane Budisavljević (Hulahop) nastao 2019., a prilagođen za gluhe i nagluhe 2020. te Ježeva kuća, redateljice Eve Cvijanović (Bonobostudio) nastao 2017., a prilagođen 2018.

Ulaz je slobodan uz Covid potvrdu.

Vidimo se u Kino Šiški!

Film svima!
Kultura svima!