Inkluziviramo 34. Dane hrvatskog filma

10. Film svima ima sreću biti dijelom prekrasnog pokreta inkluziviranja kulture, s jedne strane sa sestrinskim projektom Kultura svima, a s druge strane sa svim divnim partnericama, među kojima ističemo Dane hrvatskog filma u svojoj karlovačkoj jedinici. Upravo su nas oni prvi prepoznali prošle godine uvrstivši inkluziju u svoj redoviti program. Sretni smo što nastavljamo suradnju, ali i što Dani nastavljaju biti primjer dobre prakse inkluziviranja u kulturi.

U petak, 17.10. u 14:30 u Multifunkcionalnoj dvorani se družimo uz Film svima svugdje, radionicu inkluzivnog filma, a u 17:00 selimo u Malu dvoranu gdje gledamo selekciju inkluzivnih Film svima filmova hrvatskih autora i autorica.

Na programu su:
Fačuk, r. Maida Srabović, animirani, 12’00” opremljen snimkom na HZJ i titlovima te audiodeskripcijom
Nema mjesta, r. Jelena Oroz, animirani, 6’00” opremljen snimkom na HZJ i titlovima te audiodeskripcijom
Srebrne, r. Barbara Babačić, dokumentarni, 26’00” opremljen snimkom na HZJ i titlovima
1001 noć, r. Rea Rajčić, dokumentarni, 13’00” opremljen snimkom na HZJ i titlovima
Cijeli dan nisam stala, r. Klara Berdais, dokumentarni, 8’00” opremljen snimkom na HZJ i titlovima te audiodeskripcijom

Ulaz je slobodan 🙂

Gledajmo filmove — zajedno!

Film svima!

10. izdanje Film svima organiziraju Filmaktiv, Udruga gluhih i nagluhih PGŽ, Udruga slijepih PGŽ i Kultura svima svugdje uz podršku Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske, Hrvatskog audiovizualnog centra i Grada Rijeke.

Film svima stiže u Gospić!

Na poziv ekipe iz Udruge slijepih Ličko-senjske županije, Film svima na Međunarodni dan bijelog štapa dolazi s inkluzivnom projekcijom u gospićko Pučko otvoreno učilište “Dr. Ante Starčević” inkluzivnim filmom Snajka, Tee Vidović Dalipi. Projekcija će biti održana 15.10. u 11:00. Ulaz je slobodan, a projekcija dostupna gluhim i nagluhim te slijepim i slabovidnim osobama.

Gledajmo filmove — zajedno!

Film svima!

10. izdanje Film svima organiziraju Filmaktiv, Udruga gluhih i nagluhih PGŽ, Udruga slijepih PGŽ i Kultura svima svugdje uz podršku Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske, Hrvatskog audiovizualnog centra i Grada Rijeke.

Film svima i Film svima svugdje putuju u Split

Iako je iza nas slavljenički tjedan kada smo inkluzivne filmove gledali svi zajedno u vrtićima, školama, Art-kinu i najljepšem kinu na svijetu — uvijek inkluzivnom UGIN Filmskom vrtu, Film svima + svugdje karavana ne staje. Ovoga puta krećemo na jug, u goste ekipi iz Jedne Mladosti u Splitu gdje pripremamo nešto posebno <3

U petak, 10.10.2025. u 18:00 u prostoru udruge (Velebitska 68) gledamo inkluzivne filmove u prostoru Kina Beton, selekciju iz Film svima Medijateke: Nema mjesta, r. Jelena Oroz; Žarko, razmazit ćeš dite, r. braća Popović; 1001 noć, r. Rea Rajčić; Surogat, r. Dušan Vukotić; Čovjek koji nije mogao šutjeti, r. Nebojša Slijepčević. Svi su filmovi dostupni gluhim i nagluhim te slijepim i slabovidnim osobama. A kao šećer na kraju, gledamo inkluzivni film ekipe Jedne Mladosti — film Zadnja igra!

Subota, 11.10.2025. je pak rezervirana za radionicu. Od 10:00 gledamo inkluzivne filmove, ali i učimo osnove hrvatskog znakovnog jezika i raspravljamo o inkluziji, Film svima svugdje klasika 🙂

Jedva čekamo splitsko inkluziviranje, hvala Sanji i Aleni na ideji, inicijativi i realizaciji <3

Gledajmo filmove zajedno, svugdje i stalno!

Film svima svugdje 2025 provode Filmaktiv, Udruga gluhih i nagluhih PGŽ, Udruga slijepih PGŽ te Kultura svima svugdje uz podršku Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske, Grada Rijeke i Hrvatskog audiovizualnog centra.

Film svima 2025 — Gluha u UGIN Filmskom vrtu, 27.9.2025.

Ovo se zove slavlje inkluzije! Svi smo zajedno proveli dan — uz inkluzivne filmove, ručak, druženje, razgovore i puuuuuno slavlja ❤️

I svi smo se podsjetili na parolu ovogodišnje proslave — No Human Rights Without Sign Language Rights 🤟

📸 Lara Čakarić

Gledajmo filmove — zajedno! Cijeli tjedan ❤️

Film svima!

Film svima 2025 organizira Filmaktiv, Udruga gluhih i nagluhih PGŽ, Udruga slijepih PGŽ i Kultura svima svugdje uz podršku Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske, Hrvatskog audiovizualnog centra, Grada Rijeke i Primorsko-goranske županije.

Film svima 2025. proslavio Međunarodni tjedan gluhih i nagluhih u Art-kinu

Film svima 2025 u punoj Art-kino dvorani proslavio Međunarodni tjedan gluhih i nagluhih osoba — zajedničkim gledanjem filma Zečji nasip, redateljice Čejen Černić Čanak koji je dostupan gluhim i nagluhim te slijepim i slabovidnim osobama.

Puna dvorana jasno poručuje — inkluzija je važna i svi smo spremni biti solidarni ❤️
Nadamo se skorom gledanju filmova i u društvu osoba koje se kreću pomoću kolica u kinu kada ćemo doista moći reći — Film svima!

Vidimo se u subotu u 19:00 u UGIN Filmskom vrtu (Viktora Cara Emina 9) na filmu Gluha. Ulaz slobodan u svi ste dobrodošli!

📸 Lara Čakarić

Gledajmo filmove — zajedno! Cijeli tjedan ❤️

Film svima!

Film svima 2025 organizira Filmaktiv, Udruga gluhih i nagluhih PGŽ, Udruga slijepih PGŽ i Kultura svima svugdje uz podršku Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske, Hrvatskog audiovizualnog centra, Grada Rijeke i Primorsko-goranske županije. Projekcija se održava u suradnji s Art-kinom.

👋 Novo u inkluzivnoj Film svima Medijateci — JUHUHU serijal pjesmica

Film svima Medijateka ima prvi serijal — JUHUHU pjesmice produkcijske kuće Recircle koji će biti dostupni i na HRT-ovim kanalima. Inkluzivno pjevamo pjesmice Tata, Mama, Seka, Pusa, Neću, Sve ću sam/a i Papučice ❤️

JUHUHU pjesmice, Recircle, HRT, animirani
Inkluziviran: snimka na hrvatski znakovni jezik, inkluzivni titl, audiodeskripcija

Gledajmo filmove — zajedno! Cijeli tjedan ❤️

Film svima!

Film svima 2025 organizira Filmaktiv, Udruga gluhih i nagluhih PGŽ, Udruga slijepih PGŽ i Kultura svima svugdje uz podršku Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske, Hrvatskog audiovizualnog centra, Grada Rijeke i Primorsko-goranske županije.

👋 Novo u inkluzivnoj Film svima Medijateci — Kroz sredinu ako dođe, r. Ana Buljak

Posebno smo sretni što smo imali priliku inkluzivirati 2 kandidata za nagradu Oscar, uz Fiume o morte i Moral support, Vuka Jevremovića, ali i eksperimentalni dragulj Ane Buljak, Kroz sredinu ako dođe.

Kroz sredinu ako dođe (2025.), Ana Buljan, 25 FPR 24′ eksperimentalni film
Inkluziviran: audiodeskripcija
Kratki eksperimentalni film koji dokumentiranjem vizualnog i zvučnog pejzaža prati promjene kubanskog društva koje već dugo živi između propagandnih slika i neimaštine, rituala duhovnosti i politike, emigracije i izdržljivosti.

Gledajmo filmove — zajedno! Cijeli tjedan ❤️

Film svima!

Film svima 2025 organizira Filmaktiv, Udruga gluhih i nagluhih PGŽ, Udruga slijepih PGŽ i Kultura svima svugdje uz podršku Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske, Hrvatskog audiovizualnog centra, Grada Rijeke i Primorsko-goranske županije.

👋 Novo u inkluzivnoj Film svima Medijateci — Moral support, r. Vuk Jevremović

Posebno smo sretni što smo imali priliku inkluzivirati 2 kandidata za nagradu Oscar, uz Fiume o morte i Moral support, Vuka Jevremovića, ali i eksperimentalni dragulj Ane Buljak, Kroz sredinu ako dođe.

Moral support (2024.), Vuk Jevremović 4′ animirani film
Inkluziviran: inkluzivni titl

Film je inspiriran glazbom slovenskog benda Laibach i pjesmom “Moral Support”. Govori o borbi između komunista (rudara u štrajku) i jugoslavenskih nacionalista u Trbovlju. Slovenija je u to vrijeme (1924.) bila Kraljevina Jugoslavija i deseci ljudi su poginuli. Film evocira odjeke prvih desetljeća 20. stoljeća kroz umjetničke pokrete. Govori o vječnoj borbi između različitih političkih koncepata i tragediji ljudskih žrtava koje stoje iza nje

Gledajmo filmove — zajedno! Cijeli tjedan ❤️

Film svima!

Film svima 2025 organizira Filmaktiv, Udruga gluhih i nagluhih PGŽ, Udruga slijepih PGŽ i Kultura svima svugdje uz podršku Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske, Hrvatskog audiovizualnog centra, Grada Rijeke i Primorsko-goranske županije.

👋 Novo u inkluzivnoj Film svima Medijateci — Lekcije mog tate, r. Dalija Dozet

Povodom Međunarodnog tjedna gluhih i nagluhih osoba predstavljamo novi film inkluziviran u sklopu FIlm svima 2025 koji je dio Film svima Medijateke.

Lekcije mog tate (2025.), Dalija Dozet, Hulahop 60′ dokumentarni film
Inkluziviran: snimka na hrvatski znakovni jezik, inkluzivni titl, audiodeskripcija

Lekcije mog tate filmski je esej koji se bavi odnosom redateljice i njenog pokojnog tate. Iza tate ostalo je više stotina sati snimljenog materijala – od obiteljskih snimaka, snimaka grada Osijeka od osamdesetih do njegove smrti do snimaka s putovanja. Gledajući danas sve te snimke nastale za njegova života, redateljica Dalija pokušava proniknuti i ponovno razumjeti njihov odnos, izreći tati sve što do sada nije.

Gledajmo filmove — zajedno! Cijeli tjedan ❤️

Film svima!

Film svima 2025 organizira Filmaktiv, Udruga gluhih i nagluhih PGŽ, Udruga slijepih PGŽ i Kultura svima svugdje uz podršku Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske, Hrvatskog audiovizualnog centra, Grada Rijeke i Primorsko-goranske županije.

👋 Novo u inkluzivnoj Film svima Medijateci — Flow

Međunarodni tjedan gluhih i nagluhih osoba savršena je prilika za predstavljanje novih inkluzivnih naslova, a među njima su i Flow, inkluzivirani u suradnji s Animafestom ❤️

Poplava (2024.), Gints Zilbalodis, Dream Well Studio, Sacrebleu Productions, Take Five 85′ animirani film Inkluziviran: inkluzivni titl, audiodeskripcija
​​Mačka je samotna životinja, ali kako joj je dom uništen velikom poplavom, pronalazi utočište na brodu naseljenom raznim vrstama te će se morati udružiti s njima unatoč njihovim razlikama.

Gledajmo filmove — zajedno! Cijeli tjedan ❤️

Film svima!

Film svima 2025 organizira Filmaktiv, Udruga gluhih i nagluhih PGŽ, Udruga slijepih PGŽ i Kultura svima svugdje uz podršku Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske, Hrvatskog audiovizualnog centra, Grada Rijeke i Primorsko-goranske županije.