Održana inkluzivna premijera filma Fiume o morte! u prepunom klanječkom Kinu Martin

Inkluzivne premijere nikada nisu bile slađe — prepuno Kino Martin Kuće Klajn, divni ljudi, među kojima su neki putovali i preko 200 kilometara da bi vidjeli inkluzivnu verziju filma, filmska ekipa, filmski radnici i Klanjčani, osobe oštećena vida i sluha s videćim i čujućim osobama, psi i mačke — svi zajedno!

Inkluzivirani filmski kapitalci, Čovjek koji nije mogao šutjeti, Nebojše Slijepčevića i Fiume o morte!, Igora Bezinovića mijenjaju povijest hrvatskog filma, a ranim inkluziviranjem (oba su inkluzivirana prije premijera) pokazuju i svoju veličinu u razumijevanju važnosti inkluzije <3

Hvala Antitalentu i Restartu na prepoznavanju važnosti inkluziviranja filmova, ekipama na podršci i našoj Film svima bandi inkluzivatora na ovoj maloj, ali važnoj crtici naše kolektivne povijesti — vrijeme je da gledanje filmova postane pravi kolektivni čin.
—
Film svima!
Kino svima!
—
Film svima 2025 organiziraju Filmaktiv, Udruga gluhih i nagluhih PGŽ, Udruga slijepih PGŽ i Kultura svima svugdje uz podršku Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske, Hrvatskog audiovizualnog centra, Grada Rijeke i Primorsko-goranske županije.

Kultura svima — osma inkluzivna ćakula i edukacija — Hrvatski znakovni jezik u kulturi

Nakon predstavljanja Smjernica za inkluzivne kulturne prakse, priručnika za inkluziviranje, vraćamo se praksi. Ovoga puta s Damirom Heregom, prevoditeljem za hrvatski znakovni jezik i suradnikom u inkluzivnim projektima proteklih 10 godina, učimo kako primijeniti hrvatski znakovni jezik (HZJ) u kulturi. Što to znači? E to znači da ćemo naučiti osnove HZJ-a i to kroz perspektivu rada u kulturi — od naziva naših struka, projekata, institucija, filmova, predstava i izložbi, pa sve do izraza kojima ćemo komunicirati s našim posjetiteljima i suradnicima oštećena sluha. Hrvatski znakovni jezik svima!

Vidimo se u četvrtak, 3.10. u 13:00 u Udruzi gluhih i nagluhih PGŽ na adresi Viktora Cara Emina 9.

Prijaviti se možete putem Google obrasca.

Još jednom pozivamo sve na učenje i stvaranje inkluzivnijeg i solidarnijeg društva za sve nas — zajedno.
—
Kultura svima!
—
Budi dio promjene, inkluzivirajmo kulturu zajedno! Želiš biti dio promjene? Želiš naučiti kako inkluzivirati svoju praksu? Imaš sjajne ideje za inkluziviranje koje želiš podijeliti s drugima? Javi nam se na kulturasvima@filmsvima.com i stvarajmo zajedno inkluzivnije i solidarnije društvo. Za sve nas.
—
Financirano sredstvima Europske unije. Izneseni stavovi i mišljenja su stavovi i mišljenja autora i ne moraju se podudarati sa stavovima i mišljenjima Europske unije ili Europske izvršne agencije za obrazovanje i kulturu (EACEA). Ni Europska unija ni EACEA ne mogu se smatrati odgovornima za njih. Program Impact4Values sufinancira Ured za udruge Vlade Republike Hrvatske.

Film svima u Kinu pod zvijezdama: Ljeto kada sam naučila letjeti

Hvala svima na jučerašnjem zajedničkom gledanju filma ❤️

Gledali smo Ljeto kada sam naučila letjeti, Radivoja Andrića u lučici 3. Maj zahvaljujući pozivu Građanske inicijative Kantrida i to inkluzivnu verziju dostupnu osobama oštećena vida i sluha.

Ovo je ljeto kada smo naučili letjeti, ali i graditi inkluzivnu i solidarnu zajednicu — zajedno!

????: Maja Fristacky
—
Program Kultura u Kvartu GIK provodi uz podršku Grada Rijeke, a Film svima 2024 Filmaktiv i partneri uz podršku Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske, Grada Rijeke i Hrvatskog audiovizualnog centra.
—
Film svima!
Kultura svima!

Kultura svima — četvrta inkluzivna edukacija i ćakula — Audiodeskripcija s Tonijem Pavlovićem (CAD)

Kultura svima poziva na 4. inkluzivnu ćakulu i edukaciju — vrijeme je za audiodeskripcije!
Nakon Gradske knjižnice Rijeka, Pomorskog i povijesnog muzeja hrvatskog primorja i Dječje kuće, red je stigao na Hrvatsko narodno kazalište Ivan pl. Zajc gdje ćemo naučiti sve što se naučiti može o audiodeskripcijama i to ni manje ni više nego od sinonima za AD u Hrvatskoj — Antonija Tonija Pavlovića iz Centra za audiodeskripcije. Učimo od osobe koja godinama inkluzivira kulturu, koja je otvorila vrata hrvatskog filma te vrata brojnih kazališta slijepim i slabovidnim osobama, od osobe koja radi AD za HRT i od osobe koja s našom Film svima ekipom čini film dostupnijim i otvorenijim svima nama. A uz to, Toni je i slijepa osoba. I onda idu pitanja — a kako to onda on radi AD?
Za sve koji i koje žele znati više, 6.6.2024. u 13:00 sati trebaju biti u HNK Ivan pl. Zajc i dobro doooobro doooooobro slušati.

Kao i uvijek, uz inkluzivnu radionicu ide i nezaobilazno inkluzivno vodstvo institucijom, a nakon Tee i Larise (GKR), Enole (PMHP) i Tina (Dječja kuća), palicu preuzima Iskra Šanko, članica inkluzivnog kulturnog vijeća mladih Kultura svima, kulturologinja i kazališna radnica. Može li bolje?

Može — samo 2 dana kasnije, 8.6.2024. Kultura svima kolektiv i HNK Ivan pl. Zajc zajednički organiziraju inkluzivnu premijeru predstave Glorija, dostupnu gluhim i nagluhim te slijepim i slabovidnim osobama. Ulovite svoje mjesto na vrijeme, zajednički ispisujemo povijest <3

Prijaviti se možete putem Google obrasca.

Još jednom pozivamo svih na učenje i stvaranje inkluzivnijeg i solidarnijeg društva za sve nas — zajedno.
—
Kultura svima!
—
Budi dio promjene, inkluzivirajmo kulturu zajedno! Želiš biti dio promjene? Želiš naučiti kako inkluzivirati svoju praksu? Imaš sjajne ideje za inkluziviranje koje želiš podijeliti s drugima? Javi nam se na kulturasvima@filmsvima.com i stvarajmo zajedno inkluzivnije i solidarnije društvo. Za sve nas.
—
Financirano sredstvima Europske unije. Izneseni stavovi i mišljenja su stavovi i mišljenja autora i ne moraju se podudarati sa stavovima i mišljenjima Europske unije ili Europske izvršne agencije za obrazovanje i kulturu (EACEA). Ni Europska unija ni EACEA ne mogu se smatrati odgovornima za njih. Program Impact4Values sufinancira Ured za udruge Vlade Republike Hrvatske.

Film svima 2024 — prva projekcija

U sklopu proslave veeeeelike 20. godišnjice postojanja udruge Filmaktiv, održana je i prva ovogodišnja projekcija u sklopu Film svima. Iznimno nam je drago što je ovogodišnje izdanje otvorio film Srebrne, redateljice Barbare Babačić čiji je prvi film ujedno i prvi film Film svima Medijateke, odnosno prvi prevedeni i prilagođeni film za gluhe i nagluhe u sklopu programa Film svima, prvi ikada inkluzivni film udruge Filmaktiv. I sada je Barbarin 2. film postao 52. film Film svima Medijateke!

Hvala Barbari na hrabrosti i volji da bude prva redateljica koja je imala istovremenu premijeru i inkluzivnu premijeru.
—
Film svima 2024 podržavaju Ministarstvo kulture i medija Republike Hrvatske, Grad Rijeka i Hrvatski audiovizualni centar.

14. Film svima svugdje otvorio slavlje 20. rođendana Filmaktiva

Jedna numerička objava — 14. izdanje 5. Film svima svugdje otvorilo slavlje 20. rođendana Filmaktiva, i to kako! Stigli su nam prvi, drugi i treći razredi OŠ Brajda, naši dobro poznati suradnici i prijatelji među kojima su i školarci koji su bili dijelom nama jako jako jako važnog projekta Film svima svugdje online. Razred koji je vodila današnja ravnateljica, sjajna i entuzijastična Ana Kurilić, te 2021. je izradio vlastiti inkluzivni film. I osvojio cijeli niz nagrada! Danas smo njima u čast te našoj pokojnoj kolegici Sanji, mentorici pri izradi filma, u spomen prikazali njihov film Huggy Vanja prije projekcije filma Tonka će sutra. Nakon toga smo nastavili u poznatom tonu — gledali inkluzivni film dostupan gluhim i nagluhim osobama, razgovarali o filmu, razgovarali o inkluziji i naučili abacedu hrvatskog znakovnog jezika, ali i izraze iz filma.

Slavlje velikog 20. rođendana nije moglo bolje početi!

Vidimo se večeras u kinu, na prvoj ikada premijeri filma koja je ujedno i — inkluzivna: Srebrne, redateljice Barbare Babačić.
—
Film svima!
Kultura svima!
—
Projekt se provodi uz podršku Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske te Hrvatskog audiovizualnog centra.

Šesti (i sedmi i osmi) susret petog Film svima svugdje

Neumorna Film svima svugdje ekipa ovoga je puta nadmašila same sebe — u jednom su danu održana čak 3 susreta, sva 3 u DV Morčić i to u 3 ture s ukupno 7 vrtićkih skupina. E ta ekipa stvarno voli filmove, a pogotovo inkluzivne filmove. Okupili su se vrtićarci od 3 do 7 godina i njihove tete, željni novih filmskih priča i razgovora o filmovima (kao i onih nezaobilaznih priča o svojim iskustvima, psima, mačkama, prijateljima, bakama, djedovima te nezaobilaznih natjecanja čiji tata, a i poneka mama, više hrče).
Gledali smo film Tonka će sutra i raspravljali o dijagnozama sutrizma, o opasnim sutrićima koji su nas izgleda sve makar jednom napali. Dijelili smo savjete o metodama rješavanja, pričali o filmu te se naučili predstaviti na hrvatskom znakovnom jeziku. Iako je i abeceda još uvijek zahtjevan zadatak.
Divna ekipa s kojom se divno radi, nema druge nego da je kod njih uvijek — divno gostovati!

Draga teta Iva iz vrtićke skupine rainbows, hvala na novom pozivu, veselimo se novim susretima <3

I da ne zaboravimo, naša Larisa je imala svoju premijeru — prvo asistiranje u provedbi radionice i to pred najzahtjevnijom publikom od koje se znoje dlanovi i pazusi — vrtićarcima! Bravo Larisa, ponosni smo na tebe!
—
Film svima!
Kultura svima!
—
Projekt se provodi uz podršku Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske te Hrvatskog audiovizualnog centra.

Četvrti susret petog Film svima svugdje

Nakon OŠ Kantrida, DV Luna i Kuće Klajn — Kina Martin, Film svima svugdje ekipa je bila u gostima divnoj ekipi predškolaraca iz DV Vežica i njihovoj teti Kiki, Kristini Nagradić. Kao i uvijek, zajedno smo gledali film prilagođen gluhim i nagluhim osobama, razgovarali o filmu, učili osnove filmskoj jezika i saznali što je to inkluzija. A da ne ostane sve na teoriji, zasukali smo rukave, dobro se istegnuli i naučili dvoručnu abecedu hrvatskog znakovnog jezika te nekoliko pojmova hrvatskog znakovnog jezika.
Divna ekipa, divan dan — jedva se čekamo vratiti!
—
Film svima!
Kultura svima!
—
Projekt se provodi uz podršku Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske te Hrvatskog audiovizualnog centra.

Naša inkluzivna ekipa donosi još jedno poglavlje inkluzivnosti Kultura svima

Nakon 18 mjeseci analiziranje inkluzivnosti sadržaja i prostora u kulturi kroz Erasmus+ projekt Kultura svima, najavljujemo novo poglavlje — inkluziviranje riječke kulturne scene

Ovaj mjesec, točnije 26.1. Prirodoslovni muzej Rijeka kreće s inkluzivnim aktivnostima — ovogodišnja Noć muzeja po prvi se put održava uz prijevod vodstva na hrvatski znakovni jezik, čime će muzej postati još pristupačnije mjesto za sve posjetitelje.

Inspirirani uspjesima i promjenama koje smo postigli kroz projekt Kultura svima, jedva čekamo da zajedno nastavimo stvarati inkluzivnije i solidarnije društvo.

Vidimo se 26. siječnja od 18 do 19 sati u Prirodoslovnom muzeju Rijeka na vođenju koje je dostupno gluhim i nagluhim osobama, a otvoreno svima!
—
Kultura svima.

Imamo diplome! Završena radionica za stručnjake u području umjetnosti i kulture

Naše Larisa i Maja u listopadu su bile dijelom ciklusa edukativnih radionica za stručnjake u području umjetnosti i kulture u okviru projekta “U istom filmu – korak dalje” pulske udruge Metamedij i partnera: Škola za odgoj i obrazovanje – Pula, Kino Valli, Centar za odgoj i obrazovanje Krapinske Toplice i Centar za odgoj i obrazovanje Čakovec. Radionice pod vodstvom Vanje Marković, edukacijske rehabilitatorice te Lee Radolović, logopedinje kapacitirale su polaznike za stvaranje inkluzivnih radionica u području umjetnosti i u kulture za različite ranjive skupine, što će našem inkluzivnom timu biti sjajna nadogradnja postojećih praksi.

Uz radionice, projektom je izrađene i Metodičke smjernice te Metodički okvir za održavanje senzornih kinoprojekcija.

Veselimo se daljnjem korištenju znanja i vještina, ali i prilikama za suradnje i zajedničko stvaranje solidarnijeg društva 🙂
—
Film svima!
Kultura svima!